시행일: 2026년 9월 28일
문의: contact@nemofactory.co.kr
한 줄 요약
「여기는 지구」는 회원가입도 로그인도 없고, 이름·연락처 같은 개인정보를 받지 않습니다. 이용자 정보를 쌓아 두는 서버가 없습니다. 쏜 전파의 기록도, 적어 넣은 메시지도 전부 이용자의 기기 안에만 있습니다. 앱이 밖으로 보내는 요청은 앱 상태 파일과, 안드로이드에서 결제가 끝난 순간의 결제 알림 한 줄 둘이고(7항), 그 밖에 앱이 통신하는 곳은 결제할 때의 애플·구글 스토어뿐입니다(9항).
없습니다. 이름·연락처·이메일·생년월일 등 어떤 개인정보도 수집하지 않습니다. 계정 기능이 없어 가입·로그인 절차 자체가 존재하지 않습니다.
이용자의 정보가 저희에게 전송되어 쌓이는 곳이 없습니다. 안드로이드 결제 알림(7항)도 개인을 알아볼 수 있는 값을 싣지 않으며, 알림을 띄운 뒤 보관하지 않습니다.
위 항목 모두 이용자의 기기 안에만 있습니다. 저희에게 전송되지 않으며 저희가 열람할 수 없습니다. 앱을 삭제하면 전부 함께 지워집니다.
보관 기간 — 쏜 전파의 기록은 목표까지의 여정이 끝나고 24시간 뒤 기기에서 자동으로 지워집니다. 전파가 나가지 못한 기록은 남기지 않습니다. 그 전에라도 앱 안에서 직접 지울 수 있습니다.
메시지는 어디로도 보내지지 않습니다. 이 앱은 이용자가 적은 말을 다른 사람에게 전달하지 않으며, 다른 사람이 쓴 글을 화면에 띄우지도 않습니다.
앱은 대략적인 위치(도시 단위)를 씁니다. 정확한 위치는 요청하지 않으며, 안드로이드에서는 정확한 위치 권한을 매니페스트에서 아예 뺐습니다.
왜 필요한가 — 같은 방향을 겨눠도 서 있는 곳이 다르면 그 자리에 있는 별이 달라집니다. 하늘의 어느 쪽을 겨누고 있는지 계산하려면 관측자의 위치가 있어야 합니다.
어떻게 쓰는가 — 위치값은 기기 안에서 별의 위치를 계산하는 데만 쓰입니다. 저희에게 전송되지 않고, 다른 곳으로도 보내지 않으며, 기기에 저장해 두지도 않습니다. 위치 권한을 허용하지 않아도 앱은 쓸 수 있습니다 — 그때는 겨누기 대신 목표를 직접 고르는 방법으로 씁니다.
폰을 하늘의 어느 쪽으로 겨누고 있는지 알기 위해 나침반과 기울기 센서를 씁니다. 센서 값은 기기 안에서 방향을 계산하는 데만 쓰이고, 저장하거나 어디로도 보내지 않습니다. 보낸 전파의 기록에는 그 순간 겨눈 방향(방위·고도) 두 숫자만 남습니다(2항). 센서가 없거나 허용하지 않아도 목표를 직접 골라 쓸 수 있습니다.
보내기를 누르면 앱은 이 폰의 블루투스로 실제 전파(BLE 광고)를 내보냅니다. 블루투스 권한은 이 한 가지에만 씁니다.
BLUETOOTH_SCAN·BLUETOOTH_CONNECT)을 넣지 않았습니다. 다른 기기의 정보가 앱에 들어오는 길이 없습니다.블루투스 권한을 허용하지 않아도 앱은 쓸 수 있습니다. 그때는 전파가 나가지 않고, 앱은 나가지 않았다고 그대로 말합니다.
보낸 전파가 달·행성의 궤도나 태양계의 경계 같은 이정표를 지날 때 알려 드립니다. 알림에는 날짜와 이정표 이름만 들어가고, 적어 넣은 메시지는 들어가지 않습니다. 이 알림은 기기 안에서 예약되어 기기가 띄우는 알림입니다(로컬 알림).
푸시 서버를 쓰지 않습니다. 알림을 보내기 위한 기기 토큰(푸시 식별자)을 만들지도, 받아 가지도 않습니다. 앱 안 설정에서 언제든 끌 수 있습니다.
앱 상태 파일 (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — 앱을 켤 때 최소 지원 버전을 적어 둔 공개 JSON 파일 하나를 내려받습니다. 요청에 아무 값도 싣지 않습니다(누구나 같은 파일을 받습니다). 다만 이 파일을 두고 있는 호스팅 업체(Netlify)의 서버 기록에 접속 IP가 남을 수 있습니다.
결제 알림(안드로이드만) — 안드로이드에서 결제가 끝나는 순간, 개발자에게 「하나 팔렸다」를 알리는 요청 한 번을 저희 서버(gwansang-server.onrender.com, Render 호스팅)로 보냅니다. 실리는 값은 앱 이름·플랫폼·상품 ID·금액·스토어 주문번호뿐이고, 이름·연락처·기기 식별자·메시지는 실리지 않습니다. 서버는 이 내용을 개발자의 메신저(텔레그램)로 한 줄 전달하고, 주문번호는 같은 알림이 두 번 가지 않게 거르는 데에만 잠시 쓰며 따로 저장하지 않습니다. 요청이 실패해도 결제에는 아무 영향이 없습니다. iOS 에서는 이 요청을 보내지 않습니다.
저희 쪽으로 보내는 요청은 이 둘이 전부입니다. 이 밖에 앱이 통신하는 곳은 결제·리뷰를 위한 애플·구글 스토어뿐입니다(9항).
설정의 문의·제보는 이용자의 메일 앱을 열어 줄 뿐입니다. 앱이 내용을 대신 전송하지 않으며, 보내실지는 이용자가 정합니다. 메일을 보내시면 그 메일에 담긴 내용(적어 주신 글, 회신용 주소)이 저희에게 도착하며, 문의에 답하는 데에만 쓰고 답변이 끝나면 지웁니다.
이 앱에는 광고가 없습니다. 광고 네트워크가 들어 있지 않아 광고 식별자를 읽어 가는 곳도 없습니다.
앱 내 결제가 있습니다 — 한 번 결제하면 계정에 영구히 남는 상품 둘입니다(별까지 보내기·긴 메시지를 여는 「프리미엄」, 보낸 전파를 개수 제한 없이 보는 「전파 다 보기」). 정기 결제(구독)는 없습니다.
리뷰 요청 — 앱을 어느 정도 쓴 뒤 별점을 남겨 달라는 창을 가끔 띄웁니다. 이 창은 애플·구글이 띄우는 시스템 창이고, 남기신 별점·리뷰는 스토어가 처리합니다. 저희에게 따로 전송되는 것은 없습니다.
이 앱은 개인정보를 수집하지 않으므로 아동의 개인정보를 따로 수집하지도 않습니다.
기기에 저장된 기록은 앱 안에서 직접 지울 수 있고, 앱을 삭제하면 모두 사라집니다. 저희가 보관하는 이용자 정보가 없으므로 저희에게 열람·정정·삭제를 요청하실 대상이 없습니다.
내용이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 올립니다.
유럽경제지역·영국·스위스에서 이용하시는 경우 이 절이 적용되며, 위 내용에 더해집니다.
Effective: September 28, 2026
Contact: contact@nemofactory.co.kr
In one line. Earth Here has no sign-up and no sign-in, and never asks for personal information such as your name or contact details. There is no server that stores your data. The log of the signals you send and the messages you write stay entirely on your device. The app sends out only two requests: the app status file and, on Android at the moment a purchase completes, a one-line purchase notification (section 7). The only other places the app communicates with are the Apple and Google stores when you make a purchase (section 9).
None. We do not collect your name, contact details, email, date of birth or any other personal information. The app has no accounts, so there is no sign-up or sign-in at all.
Your information is sent to us and accumulated nowhere. The Android purchase notification (section 7) carries no value that could identify you either, and it is not kept after the notification is shown.
All of the above stays on your device. It is never sent to us and we cannot read it. Deleting the app deletes all of it.
Retention — the log of a signal you sent is automatically deleted from your device 24 hours after its journey to the target ends. Signals that never went out are not recorded. You can also delete them yourself in the app before then.
Your messages are not sent anywhere. This app does not deliver what you write to other people, and it does not show anything written by other people.
The app uses your approximate location (city level). It does not request precise location, and on Android the precise location permission has been removed from the manifest altogether.
Why it is needed — even when aiming in the same direction, the stars in that spot of sky differ depending on where you stand. Working out which part of the sky you are aiming at requires the observer’s location.
How it is used — the location is used only to calculate star positions on your device. It is not sent to us, not sent anywhere else, and not stored on the device. You can use the app without allowing location — in that case you use it by choosing a target directly instead of aiming.
To know which part of the sky your phone is pointing at, the app uses the compass and tilt sensors. Sensor values are used only to calculate the direction on your device; they are not stored or sent anywhere. The log of a signal you sent keeps only two numbers: the direction you were aiming at that moment (azimuth and altitude) (section 2). If your device has no sensors or you do not allow them, you can still choose a target directly.
When you tap send, the app sends out a real radio wave (a BLE advertisement) through this phone’s Bluetooth. The Bluetooth permission is used for this one thing only.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) are not in the Android permission list. There is no path for information from other devices to enter the app.You can use the app without allowing Bluetooth. In that case no radio wave goes out, and the app tells you plainly that it did not go out.
We let you know when a signal you sent passes a milestone, such as the orbit of the Moon or a planet, or the edge of the Solar System. A notification contains only the date and the milestone name; the message you wrote is not included. These notifications are scheduled on your device and shown by your device (local notifications).
We do not use a push server. We neither create nor collect a device token (push identifier) for sending notifications. You can turn them off at any time in the app’s settings.
App status file (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — at launch the app downloads a single public JSON file holding the minimum supported version. Nothing is attached to the request (everyone receives the same file). However, the hosting provider for this file (Netlify) may keep your IP address in its server logs.
Purchase notification (Android only) — on Android, at the moment a purchase completes, the app sends one request to our server (gwansang-server.onrender.com, hosted on Render) to tell the developer that “one was sold”. It carries only the app name, platform, product ID, amount and store order number; no name, contact details, device identifier or message. The server forwards this as one line to the developer’s messenger (Telegram), uses the order number only briefly to avoid sending the same notification twice, and does not store it. If the request fails, your purchase is not affected in any way. On iOS this request is not sent.
These two are the only requests sent to us. The only other places the app communicates with are the Apple and Google stores, for purchases and reviews (section 9).
Contact us in Settings only opens your mail app. The app does not send anything on your behalf; whether to send is up to you. If you send an email, what it contains (what you wrote and your reply address) reaches us; we use it only to answer your inquiry and delete it once we have replied.
This app has no ads. It contains no ad network, so nothing reads your advertising identifier.
There are in-app purchases — two products that stay with your account permanently after a single payment (“Premium”, which unlocks sending to the stars and longer messages, and “See every signal”, which lets you see the signals you sent with no limit on the number). There are no subscriptions.
Review prompts — after you have used the app for a while, it occasionally shows a prompt asking for a rating. This prompt is a system prompt shown by Apple or Google, and any rating or review you leave is handled by the store. Nothing is sent to us separately.
This app collects no personal information, so it does not separately collect children’s personal information either.
The logs stored on your device can be deleted directly in the app, and deleting the app removes all of them. We hold no information about you, so there is nothing for you to ask us to disclose, correct or delete.
If this policy changes, we post it on this page with its effective date.
This section applies if you are in the European Economic Area, the United Kingdom or Switzerland. It adds to the sections above.
施行日: 2026年9月28日
お問い合わせ: contact@nemofactory.co.kr
ひとことで。「ここは地球」には会員登録もログインもなく、氏名や連絡先などの個人情報を受け取りません。利用者の情報をためておくサーバーはありません。送ったシグナルの記録も、書き込んだメッセージも、すべて利用者の端末の中にだけあります。アプリが外部に送るリクエストはアプリの状態ファイルと、Android で購入が完了した瞬間の購入通知1行の2つだけで（第7項）、それ以外にアプリが通信する先は、購入時のApple・Google のストアだけです（第9項）。
ありません。氏名・連絡先・メールアドレス・生年月日など、いかなる個人情報も収集しません。アカウント機能がないため、登録やログインの手続きそのものが存在しません。
利用者の情報が私たちに送信されて蓄積される場所はありません。Android の購入通知（第7項）にも個人を特定できる値は含まれず、通知を表示した後に保管することもありません。
上記の項目はすべて利用者の端末の中にだけあります。私たちに送信されることはなく、私たちが閲覧することもできません。アプリを削除すると、すべて一緒に消えます。
保存期間 — 送ったシグナルの記録は、目標までの旅が終わってから24時間後に端末から自動的に削除されます。電波が出なかった記録は残しません。それより前でも、アプリ内で自分で削除できます。
メッセージはどこにも送られません。このアプリは、利用者が書いた言葉をほかの人に届けることはなく、ほかの人が書いた文章を画面に表示することもありません。
アプリはおおよその位置情報（都市単位）を使います。正確な位置情報は求めず、Android では正確な位置情報の権限をマニフェストから完全に外しています。
なぜ必要か — 同じ方向に向けても、立っている場所が違えば、そこにある星は変わります。空のどちらに向けているかを計算するには、観測者の位置が必要です。
どう使うか — 位置情報は端末の中で星の位置を計算するためだけに使われます。私たちに送信されず、ほかの場所にも送らず、端末に保存することもありません。位置情報の権限を許可しなくてもアプリは使えます — その場合は、向ける代わりに目標を直接選ぶ方法で使います。
スマホを空のどちらに向けているかを知るために、コンパスと傾きセンサーを使います。センサーの値は端末の中で方向を計算するためだけに使われ、保存することもどこかへ送ることもありません。送ったシグナルの記録には、その瞬間に向けていた方向（方位・高度）の2つの数値だけが残ります（第2項）。センサーがない場合や許可しない場合でも、目標を直接選んで使えます。
送信を押すと、アプリはこのスマホの Bluetooth で本物の電波（BLE アドバタイズ）を送り出します。Bluetooth の権限は、この1つのことにだけ使います。
BLUETOOTH_SCAN・BLUETOOTH_CONNECT）を入れていません。ほかの機器の情報がアプリに入ってくる経路はありません。Bluetooth の権限を許可しなくてもアプリは使えます。その場合は電波が出ず、アプリは出なかったことをそのまま伝えます。
送ったシグナルが月や惑星の軌道、太陽系の境界といったマイルストーンを通過したときにお知らせします。通知には日付とマイルストーンの名前だけが入り、書き込んだメッセージは入りません。この通知は端末の中で予約され、端末が表示する通知です（ローカル通知）。
プッシュサーバーは使いません。通知を送るための端末トークン（プッシュ識別子）を作ることも、受け取ることもありません。アプリ内の設定からいつでもオフにできます。
アプリの状態ファイル（beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app） — アプリの起動時に、最低サポートバージョンを記した公開 JSON ファイルを1つダウンロードします。リクエストには何の値も載せません（誰もが同じファイルを受け取ります）。ただし、このファイルを置いているホスティング事業者（Netlify）のサーバー記録に接続元の IP アドレスが残ることがあります。
購入通知（Android のみ） — Android で購入が完了した瞬間、開発者に「1つ売れた」ことを知らせるリクエストを1回、私たちのサーバー（gwansang-server.onrender.com、Render でホスティング）に送ります。載る値はアプリ名・プラットフォーム・商品 ID・金額・ストアの注文番号だけで、氏名・連絡先・端末識別子・メッセージは載りません。サーバーはこの内容を開発者のメッセンジャー（Telegram）に1行で転送し、注文番号は同じ通知が2回届かないよう選別するためだけに一時的に使い、別途保存しません。リクエストが失敗しても購入には何の影響もありません。iOS ではこのリクエストを送りません。
私たちのほうへ送るリクエストはこの2つがすべてです。それ以外にアプリが通信する先は、購入・レビューのための Apple・Google のストアだけです（第9項）。
設定のお問い合わせは、利用者のメールアプリを開くだけです。アプリが内容を代わりに送信することはなく、送るかどうかは利用者が決めます。メールを送っていただくと、そのメールに含まれる内容（書いていただいた文章、返信用アドレス）が私たちに届きます。お問い合わせへの回答にだけ使い、回答が終わったら削除します。
このアプリには広告がありません。広告ネットワークが入っていないため、広告識別子を読み取るところもありません。
アプリ内課金があります — 一度購入するとアカウントにずっと残る商品が2つです（星まで送ることと長いメッセージを解放する「Premium」、送ったシグナルを件数の制限なく見られる「シグナルをすべて見る」）。定期購入（サブスクリプション）はありません。
レビューの依頼 — アプリをある程度使った後、評価をお願いするウィンドウをときどき表示します。このウィンドウはApple・Google が表示するシステムのウィンドウで、残していただいた評価・レビューはストアが処理します。私たちに別途送信されるものはありません。
このアプリは個人情報を収集しないため、児童の個人情報を別途収集することもありません。
端末に保存された記録はアプリ内で直接削除でき、アプリを削除するとすべて消えます。私たちが保管している利用者の情報はないため、私たちに閲覧・訂正・削除を請求していただく対象がありません。
内容が変わった場合は、このページに施行日とともに掲載します。
欧州経済領域、英国またはスイスでご利用の場合はこの項が適用され、上記の各項に追加されます。
生效日期：2026 年 9 月 28 日
聯絡方式：contact@nemofactory.co.kr
一句話。「這裡是地球」不需要註冊，也不需要登入，不會收取姓名、聯絡方式等個人資料。沒有任何儲存使用者資料的伺服器。你送出的訊號紀錄與寫下的訊息，全都只存在你的裝置裡。應用程式對外送出的請求只有兩個：應用程式狀態檔，以及在 Android 上付款完成那一刻的一行付款通知（第 7 項）；除此之外，應用程式唯一會連線的地方是付款時的 Apple、Google 商店（第 9 項）。
沒有。我們不蒐集姓名、聯絡方式、電子郵件、出生日期等任何個人資料。應用程式沒有帳號功能，因此根本不存在註冊或登入的程序。
你的資料不會傳送給我們並累積在任何地方。Android 付款通知（第 7 項）也不含任何能辨識個人的值，通知送出後也不會保存。
以上項目全都只存在你的裝置裡，不會傳送給我們，我們也無法查看。刪除應用程式後，會全部一併刪除。
保存期間 — 送出的訊號紀錄會在前往目標的旅程結束 24 小時後，自動從裝置中刪除。電波沒有送出的紀錄不會留下。在那之前，你也可以在應用程式裡自行刪除。
訊息不會被傳送到任何地方。這個應用程式不會把你寫的話轉交給其他人，也不會在畫面上顯示其他人寫的內容。
應用程式使用大略位置（城市層級），不要求精確位置；在 Android 上，更已從資訊清單（manifest）中完全移除精確位置權限。
為什麼需要 — 即使對準同一個方向，站的地方不同，那個位置上的星星也不同。要計算你正對著天空的哪一邊，就需要觀測者的位置。
如何使用 — 位置資料只用於在裝置上計算星星的位置。不會傳送給我們，也不會傳到其他地方，更不會儲存在裝置上。即使不允許位置權限也能使用應用程式 — 此時改用直接選擇目標的方式，而不是對準天空。
為了知道手機正對著天空的哪一邊，應用程式會使用指南針與傾斜感測器。感測器數值只用於在裝置上計算方向，不會儲存，也不會傳到任何地方。送出的訊號紀錄中只會留下當下對準方向（方位角、仰角）這兩個數字（第 2 項）。即使裝置沒有感測器或你不允許使用，仍可直接選擇目標來使用。
按下發送後，應用程式會透過這支手機的藍牙發出真正的電波（BLE 廣播）。藍牙權限只用於這一件事。
BLUETOOTH_SCAN、BLUETOOTH_CONNECT）。其他裝置的資訊沒有任何途徑進入應用程式。即使不允許藍牙權限也能使用應用程式。此時電波不會發出，應用程式也會如實告訴你沒有發出。
當你送出的訊號經過里程碑時，例如月球或行星的軌道、太陽系的邊界，我們會通知你。通知中只有日期與里程碑名稱，不含你寫下的訊息。這些通知是在裝置上排程、由裝置顯示的通知（本機通知）。
我們不使用推播伺服器，既不產生、也不收取用來發送通知的裝置權杖（推播識別碼）。你可以隨時在應用程式內的設定中關閉通知。
應用程式狀態檔（beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app） — 開啟應用程式時，會下載一個記載最低支援版本的公開 JSON 檔案。請求中不附帶任何值（每個人收到的都是同一個檔案）。不過，存放這個檔案的主機服務商（Netlify）的伺服器紀錄中可能會留下連線 IP。
付款通知（僅限 Android） — 在 Android 上付款完成的那一刻，應用程式會向我們的伺服器（gwansang-server.onrender.com，由 Render 託管）送出一次請求，告訴開發者「賣出一份」。其中只帶有應用程式名稱、平台、商品 ID、金額、商店訂單編號，不含姓名、聯絡方式、裝置識別碼或訊息。伺服器會把這些內容以一行轉發到開發者的通訊軟體（Telegram），訂單編號只會短暫用來避免同一則通知重複送出，不會另外儲存。即使請求失敗，也完全不影響付款。iOS 不會送出這個請求。
傳送到我們這邊的請求就只有這兩個。除此之外，應用程式唯一會連線的地方是用於付款與評分的 Apple、Google 商店（第 9 項）。
設定中的聯絡我們只會打開你的郵件應用程式。應用程式不會代你傳送內容，是否寄出由你決定。你寄出郵件後，郵件中的內容（你寫的文字、回覆用的地址）會送到我們這裡，只用於回覆你的詢問，回覆完畢後即刪除。
這個應用程式沒有廣告。其中沒有任何廣告網路，因此也沒有任何地方會讀取廣告識別碼。
有應用程式內購買 — 共兩項商品，付款一次即永久保留在帳號中（解鎖發送到星星與長訊息的「Premium」，以及不限數量查看已送出訊號的「查看所有訊號」）。沒有定期付款（訂閱）。
評分邀請 — 使用應用程式一段時間後，偶爾會跳出請你留下評分的視窗。這個視窗是由 Apple、Google 顯示的系統視窗，你留下的評分與評論由商店處理，不會另外傳送給我們。
這個應用程式不蒐集個人資料，因此也不會另外蒐集兒童的個人資料。
儲存在裝置上的紀錄可以在應用程式內直接刪除，刪除應用程式後也會全部消失。我們沒有保存任何使用者資料，因此沒有可向我們請求查閱、更正或刪除的對象。
內容如有變更，會連同生效日期公布於本頁。
若你位於歐洲經濟區、英國或瑞士，本節適用，並補充上述各節。
生效日期：2026年9月28日
联系方式：contact@nemofactory.co.kr
一句话概括。Earth Here 无需注册，也无需登录，不会收取姓名、联系方式等个人信息。没有任何存储用户信息的服务器。您发出的信号记录和写下的消息，全部只保存在您的设备中。应用对外发出的请求只有两个：应用状态文件，以及在 Android 上付款完成那一刻的一行付款通知（第 7 条）；除此之外，应用唯一会连接的地方是付款时的 Apple、Google 商店（第 9 条）。
没有。我们不收集姓名、联系方式、电子邮箱、出生日期等任何个人信息。应用没有账号功能，因此根本不存在注册或登录的流程。
您的信息不会发送给我们并积累在任何地方。Android 付款通知（第 7 条）也不含任何可识别个人的值，通知发出后也不会保存。
以上内容全部只保存在您的设备中，不会发送给我们，我们也无法查看。删除应用后，这些内容会全部一并删除。
保存期限 — 已发出信号的记录会在前往目标的旅程结束 24 小时后，自动从设备中删除。电波未能发出的记录不会保留。在此之前，您也可以在应用内自行删除。
消息不会被发送到任何地方。本应用不会把您写的话转交给其他人，也不会在屏幕上显示其他人写的内容。
应用使用大致位置（城市级别），不请求精确位置；在 Android 上，更是已从清单文件（manifest）中彻底移除了精确位置权限。
为什么需要 — 即使对准同一个方向，所站的位置不同，那片天空中的星星也会不同。要计算您正对着天空的哪个方向，就需要观测者的位置。
如何使用 — 位置信息仅用于在设备上计算星星的位置。不会发送给我们，也不会发送到其他地方，更不会保存在设备上。即使不允许位置权限也可以使用应用 — 此时改用直接选择目标的方式，而不是对准天空。
为了知道手机正对着天空的哪个方向，应用会使用指南针和倾斜传感器。传感器数值仅用于在设备上计算方向，不会保存，也不会发送到任何地方。已发出信号的记录中只保留当时对准方向（方位角、高度角）这两个数字（第 2 条）。即使设备没有传感器或您不允许使用，也可以直接选择目标来使用。
点按发送后，应用会通过这部手机的蓝牙发出真正的电波（BLE 广播）。蓝牙权限只用于这一件事。
BLUETOOTH_SCAN、BLUETOOTH_CONNECT）。其他设备的信息没有任何途径进入应用。即使不允许蓝牙权限也可以使用应用。此时电波不会发出，应用也会如实告诉您没有发出。
当您发出的信号经过里程碑时，例如月球或行星的轨道、太阳系的边界，我们会通知您。通知中只有日期和里程碑名称，不包含您写下的消息。这些通知是在设备上预约、由设备显示的通知（本地通知）。
我们不使用推送服务器，既不生成、也不收取用于发送通知的设备令牌（推送标识符）。您可以随时在应用内的设置中关闭通知。
应用状态文件（beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app） — 打开应用时，会下载一个记载最低支持版本的公开 JSON 文件。请求中不附带任何值（每个人收到的都是同一个文件）。不过，存放该文件的托管服务商（Netlify）的服务器日志中可能会留下访问 IP。
付款通知（仅限 Android） — 在 Android 上付款完成的那一刻，应用会向我们的服务器（gwansang-server.onrender.com，由 Render 托管）发送一次请求，告诉开发者“卖出了一份”。其中只包含应用名称、平台、商品 ID、金额、商店订单号，不包含姓名、联系方式、设备标识符或消息。服务器会把这些内容以一行转发到开发者的即时通讯软件（Telegram），订单号仅短暂用于防止同一条通知重复发送，不会另行保存。即使请求失败，也完全不影响付款。iOS 不会发送此请求。
发送到我们这边的请求仅此两个。除此之外，应用唯一会连接的地方是用于付款和评分的 Apple、Google 商店（第 9 条）。
设置中的联系我们只会打开您的邮件应用。应用不会代您发送内容，是否发送由您决定。您发送邮件后，邮件中的内容（您写的文字、用于回复的地址）会到达我们这里，仅用于回复您的咨询，回复完毕后即删除。
本应用没有广告。其中没有任何广告网络，因此也没有任何地方会读取广告标识符。
有应用内购买 — 共两款商品，付款一次即永久保留在账号中（解锁发往群星与长消息的“Premium”，以及不限数量查看已发出信号的“查看所有信号”）。没有定期付款（订阅）。
评分邀请 — 使用应用一段时间后，偶尔会弹出请您留下评分的窗口。这个窗口是由 Apple、Google 显示的系统窗口，您留下的评分和评论由商店处理，不会另行发送给我们。
本应用不收集个人信息，因此也不会另行收集儿童的个人信息。
保存在设备上的记录可以在应用内直接删除，删除应用后也会全部消失。我们没有保存任何用户信息，因此没有可向我们申请查阅、更正或删除的对象。
内容如有变更，会连同生效日期一起发布在本页。
如您位于欧洲经济区、英国或瑞士，本节适用，并作为上述各节的补充。
Fecha de entrada en vigor: 28 de septiembre de 2026
Contacto: contact@nemofactory.co.kr
En una línea. Earth Here no tiene registro ni inicio de sesión, y no recibe datos personales como su nombre o sus datos de contacto. No hay ningún servidor que almacene su información. El registro de las señales que envía y los mensajes que escribe están únicamente en su dispositivo. La app solo envía dos solicitudes al exterior: el archivo de estado de la app y, en Android, en el momento en que se completa una compra, una línea de aviso de compra (apartado 7). Aparte de eso, los únicos lugares con los que se comunica la app son las tiendas de Apple y Google cuando usted compra algo (apartado 9).
Ninguno. No recopilamos su nombre, datos de contacto, correo electrónico, fecha de nacimiento ni ningún otro dato personal. La app no tiene cuentas, así que no existe ningún proceso de registro ni de inicio de sesión.
Su información no se nos envía ni se acumula en ninguna parte. El aviso de compra de Android (apartado 7) tampoco lleva ningún valor que permita identificarle, y no se conserva una vez mostrado el aviso.
Todo lo anterior está únicamente en su dispositivo. No se nos envía y no podemos consultarlo. Al eliminar la app, se borra todo junto con ella.
Plazo de conservación — el registro de una señal enviada se borra automáticamente del dispositivo 24 horas después de que termine su viaje hasta el destino. No se guardan registros de señales que no llegaron a salir. Antes de eso, también puede borrarlos usted mismo desde la app.
Los mensajes no se envían a ningún sitio. Esta app no entrega a otras personas lo que usted escribe, ni muestra en pantalla textos escritos por otras personas.
La app usa su ubicación aproximada (a nivel de ciudad). No solicita la ubicación precisa y, en Android, el permiso de ubicación precisa se ha eliminado por completo del manifiesto.
Por qué se necesita — aunque apunte en la misma dirección, las estrellas que hay en ese punto del cielo cambian según dónde esté usted. Para calcular a qué parte del cielo está apuntando hace falta la ubicación del observador.
Cómo se usa — la ubicación se usa solo para calcular la posición de las estrellas en su dispositivo. No se nos envía, no se envía a ningún otro lugar y tampoco se guarda en el dispositivo. Puede usar la app sin permitir la ubicación — en ese caso, en lugar de apuntar, la usa eligiendo el destino directamente.
Para saber a qué parte del cielo apunta su teléfono, la app usa la brújula y el sensor de inclinación. Los valores de los sensores se usan solo para calcular la dirección en su dispositivo; no se guardan ni se envían a ningún sitio. En el registro de una señal enviada solo quedan dos números: la dirección a la que apuntaba en ese momento (acimut y altura) (apartado 2). Si su dispositivo no tiene sensores o no los permite, puede elegir el destino directamente.
Al pulsar enviar, la app emite una onda de radio real (un anuncio BLE) a través del Bluetooth de este teléfono. El permiso de Bluetooth se usa únicamente para esto.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) no figuran en la lista de permisos de Android. No hay ninguna vía por la que la información de otros dispositivos entre en la app.Puede usar la app sin permitir el Bluetooth. En ese caso no sale ninguna onda de radio, y la app le dice tal cual que no salió.
Le avisamos cuando una señal que envió pasa un hito, como la órbita de la Luna o de un planeta, o el límite del sistema solar. La notificación solo contiene la fecha y el nombre del hito; el mensaje que escribió no se incluye. Estas notificaciones se programan en su dispositivo y las muestra su dispositivo (notificaciones locales).
No usamos ningún servidor de notificaciones push. No creamos ni recogemos tokens de dispositivo (identificadores push) para enviar notificaciones. Puede desactivarlas en cualquier momento en los ajustes de la app.
Archivo de estado de la app (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — al abrir la app, se descarga un único archivo JSON público que indica la versión mínima compatible. La solicitud no lleva ningún valor (todo el mundo recibe el mismo archivo). No obstante, en los registros del servidor del proveedor de alojamiento de este archivo (Netlify) puede quedar su dirección IP.
Aviso de compra (solo Android) — en Android, en el momento en que se completa una compra, la app envía una única solicitud a nuestro servidor (gwansang-server.onrender.com, alojado en Render) para avisar al desarrollador de que «se ha vendido uno». Solo lleva el nombre de la app, la plataforma, el ID del producto, el importe y el número de pedido de la tienda; no lleva nombre, datos de contacto, identificadores del dispositivo ni mensajes. El servidor reenvía este contenido en una línea a la mensajería del desarrollador (Telegram), usa el número de pedido solo brevemente para evitar que el mismo aviso llegue dos veces y no lo guarda aparte. Si la solicitud falla, la compra no se ve afectada en absoluto. En iOS no se envía esta solicitud.
Estas dos son todas las solicitudes que se nos envían. Aparte de ellas, los únicos lugares con los que se comunica la app son las tiendas de Apple y Google, para compras y valoraciones (apartado 9).
Contacto, en los ajustes, solo abre su app de correo. La app no envía nada en su nombre; usted decide si lo envía. Si nos envía un correo, nos llega lo que contiene (lo que escribió y su dirección de respuesta); lo usamos solo para responder a su consulta y lo borramos una vez respondida.
Esta app no tiene anuncios. No incluye ninguna red publicitaria, así que nada lee su identificador de publicidad.
Hay compras dentro de la app — dos productos que, con un solo pago, quedan para siempre en su cuenta («Premium», que desbloquea el envío a las estrellas y los mensajes largos, y «Ver todas las señales», que le permite ver las señales enviadas sin límite de cantidad). No hay pagos periódicos (suscripciones).
Solicitudes de valoración — después de usar la app durante un tiempo, de vez en cuando aparece una ventana que le pide una valoración. Esa ventana es una ventana del sistema que muestran Apple o Google, y la valoración o reseña que deje la gestiona la tienda. No se nos envía nada aparte.
Esta app no recopila datos personales, así que tampoco recopila por separado datos personales de menores.
Los registros guardados en su dispositivo pueden borrarse directamente en la app, y al eliminar la app desaparecen todos. No conservamos ninguna información sobre usted, así que no hay nada que pueda pedirnos consultar, rectificar o suprimir.
Si el contenido cambia, lo publicaremos en esta página junto con su fecha de entrada en vigor.
Esta sección se aplica si te encuentras en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, y complementa las secciones anteriores.
Vigência: 28 de setembro de 2026
Contato: contact@nemofactory.co.kr
Em uma linha. O Earth Here não tem cadastro nem login e não recebe dados pessoais como seu nome ou contato. Não existe servidor que armazene seus dados. O registro dos sinais que você envia e as mensagens que você escreve ficam só no seu aparelho. O app envia para fora apenas duas requisições: o arquivo de status do app e, no Android, no momento em que uma compra é concluída, uma linha de aviso de compra (item 7). Fora isso, os únicos lugares com que o app se comunica são as lojas da Apple e do Google quando você faz uma compra (item 9).
Nenhum. Não coletamos nome, contato, e-mail, data de nascimento nem qualquer outro dado pessoal. O app não tem contas, então não existe nenhum processo de cadastro ou login.
Seus dados não são enviados para nós nem acumulados em lugar nenhum. O aviso de compra do Android (item 7) também não leva nenhum valor que possa identificar você e não é guardado depois que o aviso é exibido.
Tudo isso fica só no seu aparelho. Não é enviado para nós e não conseguimos ver. Ao apagar o app, tudo é apagado junto.
Prazo de guarda — o registro de um sinal enviado é apagado automaticamente do aparelho 24 horas depois que a viagem até o destino termina. Sinais que não chegaram a sair não ficam registrados. Antes disso, você também pode apagá-los por conta própria no app.
As mensagens não são enviadas para lugar nenhum. Este app não entrega a outras pessoas o que você escreve e também não mostra na tela textos escritos por outras pessoas.
O app usa sua localização aproximada (em nível de cidade). Não pede a localização exata e, no Android, a permissão de localização exata foi removida por completo do manifesto.
Por que é necessária — mesmo apontando na mesma direção, as estrelas naquele ponto do céu mudam conforme o lugar onde você está. Para calcular para que parte do céu você está apontando, é preciso a localização de quem observa.
Como é usada — a localização é usada só para calcular a posição das estrelas no seu aparelho. Não é enviada para nós, não é enviada para nenhum outro lugar e também não fica salva no aparelho. Dá para usar o app sem permitir a localização — nesse caso, em vez de apontar, você usa o app escolhendo o destino diretamente.
Para saber para que parte do céu o celular está apontando, o app usa a bússola e o sensor de inclinação. Os valores dos sensores são usados só para calcular a direção no seu aparelho; não são salvos nem enviados para lugar nenhum. No registro de um sinal enviado ficam só dois números: a direção para onde você apontava naquele momento (azimute e altitude) (item 2). Mesmo sem sensores ou sem permitir o uso deles, dá para escolher o destino diretamente.
Ao tocar em enviar, o app emite uma onda de rádio de verdade (um anúncio BLE) pelo Bluetooth deste celular. A permissão de Bluetooth é usada só para isso.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) não estão na lista de permissões do Android. Não há caminho para informações de outros aparelhos entrarem no app.Dá para usar o app sem permitir o Bluetooth. Nesse caso nenhuma onda de rádio sai, e o app diz claramente que ela não saiu.
Avisamos você quando um sinal enviado passa por um marco, como a órbita da Lua ou de um planeta, ou o limite do Sistema Solar. A notificação traz só a data e o nome do marco; a mensagem que você escreveu não vai nela. Essas notificações são agendadas no seu aparelho e exibidas pelo próprio aparelho (notificações locais).
Não usamos servidor de push. Não criamos nem coletamos token do aparelho (identificador de push) para enviar notificações. Você pode desativá-las a qualquer momento nas configurações do app.
Arquivo de status do app (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — ao abrir, o app baixa um único arquivo JSON público com a versão mínima suportada. A requisição não leva nenhum valor (todo mundo recebe o mesmo arquivo). Mesmo assim, o seu endereço IP pode ficar nos registros do servidor da empresa que hospeda esse arquivo (Netlify).
Aviso de compra (só Android) — no Android, no momento em que uma compra é concluída, o app envia uma única requisição ao nosso servidor (gwansang-server.onrender.com, hospedado na Render) para avisar o desenvolvedor de que “uma foi vendida”. Ela leva só o nome do app, a plataforma, o ID do produto, o valor e o número do pedido na loja; não leva nome, contato, identificadores do aparelho nem mensagens. O servidor repassa esse conteúdo em uma linha para o mensageiro do desenvolvedor (Telegram), usa o número do pedido só por um instante para evitar que o mesmo aviso chegue duas vezes e não o guarda à parte. Se a requisição falhar, a compra não é afetada de forma alguma. No iOS essa requisição não é enviada.
Essas duas são todas as requisições enviadas para nós. Fora elas, os únicos lugares com que o app se comunica são as lojas da Apple e do Google, para compras e avaliações (item 9).
Fale com a gente, nas configurações, só abre o seu app de e-mail. O app não envia nada em seu nome; quem decide se envia é você. Se você mandar um e-mail, recebemos o que ele contém (o que você escreveu e o endereço para resposta); usamos isso só para responder e apagamos depois de responder.
Este app não tem anúncios. Não há nenhuma rede de anúncios nele, então nada lê o seu identificador de publicidade.
Há compras no app — dois produtos que, com um único pagamento, ficam para sempre na sua conta (“Premium”, que libera o envio às estrelas e mensagens longas, e “Ver todos os sinais”, que mostra os sinais enviados sem limite de quantidade). Não há pagamento recorrente (assinatura).
Pedidos de avaliação — depois de algum tempo de uso, o app às vezes mostra uma janela pedindo uma nota. Essa janela é uma janela do sistema exibida pela Apple ou pelo Google, e a nota ou a avaliação que você deixar é tratada pela loja. Nada é enviado para nós à parte.
Este app não coleta dados pessoais, portanto também não coleta à parte dados pessoais de crianças.
Os registros salvos no seu aparelho podem ser apagados diretamente no app, e ao apagar o app tudo desaparece. Não guardamos nenhuma informação sobre você, então não há nada que você precise nos pedir para acessar, corrigir ou excluir.
Se o conteúdo mudar, publicaremos nesta página com a data de vigência.
Esta seção se aplica se você estiver no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, e complementa as seções acima.
Date d’entrée en vigueur : 28 septembre 2026
Contact : contact@nemofactory.co.kr
En une ligne. Earth Here n’a ni inscription ni connexion, et ne reçoit aucune donnée personnelle comme votre nom ou vos coordonnées. Aucun serveur ne stocke vos données. Le journal des signaux que vous envoyez et les messages que vous écrivez restent entièrement sur votre appareil. L’app n’envoie que deux requêtes vers l’extérieur : le fichier d’état de l’app et, sur Android, au moment où un achat est finalisé, une ligne de notification d’achat (section 7). En dehors de cela, les seuls endroits avec lesquels l’app communique sont les boutiques d’Apple et de Google lorsque vous effectuez un achat (section 9).
Aucune. Nous ne collectons ni votre nom, ni vos coordonnées, ni votre e-mail, ni votre date de naissance, ni aucune autre donnée personnelle. L’app n’a pas de compte, il n’existe donc aucune procédure d’inscription ou de connexion.
Vos informations ne nous sont pas transmises et ne s’accumulent nulle part. La notification d’achat Android (section 7) ne contient pas non plus de valeur permettant de vous identifier, et elle n’est pas conservée une fois la notification affichée.
Tous ces éléments restent uniquement sur votre appareil. Ils ne nous sont pas transmis et nous ne pouvons pas les consulter. Supprimer l’app efface tout.
Durée de conservation — le journal d’un signal envoyé est automatiquement effacé de l’appareil 24 heures après la fin de son voyage vers la cible. Les signaux qui ne sont pas partis ne sont pas enregistrés. Vous pouvez aussi les effacer vous-même dans l’app avant ce délai.
Les messages ne sont envoyés nulle part. Cette app ne transmet pas ce que vous écrivez à d’autres personnes, et n’affiche pas à l’écran de textes écrits par d’autres.
L’app utilise votre position approximative (à l’échelle de la ville). Elle ne demande pas la position précise et, sur Android, l’autorisation de localisation précise a été entièrement retirée du manifeste.
Pourquoi c’est nécessaire — même en visant la même direction, les étoiles qui s’y trouvent changent selon l’endroit où vous êtes. Pour calculer quelle partie du ciel vous visez, il faut la position de l’observateur.
Comment elle est utilisée — la position sert uniquement à calculer la position des étoiles sur votre appareil. Elle ne nous est pas transmise, n’est envoyée nulle part ailleurs et n’est pas enregistrée sur l’appareil. Vous pouvez utiliser l’app sans autoriser la localisation — dans ce cas, au lieu de viser, vous choisissez directement la cible.
Pour savoir vers quelle partie du ciel votre téléphone est pointé, l’app utilise la boussole et le capteur d’inclinaison. Les valeurs des capteurs servent uniquement à calculer la direction sur votre appareil ; elles ne sont ni enregistrées ni envoyées nulle part. Le journal d’un signal envoyé ne garde que deux nombres : la direction visée à ce moment-là (azimut et hauteur) (section 2). Si votre appareil n’a pas de capteurs ou si vous ne les autorisez pas, vous pouvez toujours choisir la cible directement.
Lorsque vous appuyez sur envoyer, l’app émet une véritable onde radio (une annonce BLE) via le Bluetooth de ce téléphone. L’autorisation Bluetooth ne sert qu’à cela.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) ne figurent pas dans la liste des autorisations Android. Aucune information provenant d’autres appareils ne peut entrer dans l’app.Vous pouvez utiliser l’app sans autoriser le Bluetooth. Dans ce cas, aucune onde radio ne part, et l’app vous dit franchement qu’elle n’est pas partie.
Nous vous prévenons lorsqu’un signal envoyé franchit une étape, comme l’orbite de la Lune ou d’une planète, ou la limite du Système solaire. La notification ne contient que la date et le nom de l’étape ; le message que vous avez écrit n’y figure pas. Ces notifications sont programmées sur votre appareil et affichées par celui-ci (notifications locales).
Nous n’utilisons pas de serveur de notifications push. Nous ne créons ni ne collectons de jeton d’appareil (identifiant push) pour envoyer des notifications. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les réglages de l’app.
Fichier d’état de l’app (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — au lancement, l’app télécharge un unique fichier JSON public indiquant la version minimale prise en charge. Aucune valeur n’est jointe à la requête (tout le monde reçoit le même fichier). Votre adresse IP peut toutefois rester dans les journaux du serveur de l’hébergeur de ce fichier (Netlify).
Notification d’achat (Android uniquement) — sur Android, au moment où un achat est finalisé, l’app envoie une seule requête à notre serveur (gwansang-server.onrender.com, hébergé chez Render) pour signaler au développeur qu’« une vente a eu lieu ». Elle ne contient que le nom de l’app, la plateforme, l’ID du produit, le montant et le numéro de commande de la boutique ; ni nom, ni coordonnées, ni identifiant d’appareil, ni message. Le serveur transmet ce contenu en une ligne à la messagerie du développeur (Telegram), n’utilise le numéro de commande que brièvement pour éviter que la même notification arrive deux fois, et ne le conserve pas. Si la requête échoue, votre achat n’en est aucunement affecté. Sur iOS, cette requête n’est pas envoyée.
Ces deux requêtes sont les seules qui nous sont envoyées. En dehors d’elles, les seuls endroits avec lesquels l’app communique sont les boutiques d’Apple et de Google, pour les achats et les avis (section 9).
Nous écrire, dans les réglages, ne fait qu’ouvrir votre app de messagerie. L’app n’envoie rien à votre place ; c’est vous qui décidez d’envoyer ou non. Si vous nous écrivez, nous recevons le contenu de l’e-mail (ce que vous avez écrit et votre adresse de réponse) ; nous l’utilisons uniquement pour répondre à votre demande et le supprimons une fois la réponse faite.
Cette app ne contient pas de publicité. Elle n’intègre aucun réseau publicitaire, donc rien ne lit votre identifiant publicitaire.
Il y a des achats intégrés — deux produits qui restent définitivement sur votre compte après un seul paiement (« Premium », qui débloque l’envoi aux étoiles et les messages longs, et « Voir tous les signaux », qui permet de voir les signaux envoyés sans limite de nombre). Il n’y a pas de paiement récurrent (abonnement).
Demandes d’avis — après un certain temps d’utilisation, l’app affiche parfois une fenêtre vous invitant à laisser une note. Cette fenêtre est une fenêtre système affichée par Apple ou Google, et la note ou l’avis que vous laissez est traité par la boutique. Rien ne nous est transmis séparément.
Cette app ne collecte aucune donnée personnelle ; elle ne collecte donc pas non plus séparément de données personnelles d’enfants.
Les journaux enregistrés sur votre appareil peuvent être effacés directement dans l’app, et supprimer l’app les fait tous disparaître. Nous ne détenons aucune information vous concernant ; il n’y a donc rien que vous puissiez nous demander de consulter, rectifier ou effacer.
En cas de modification, nous la publions sur cette page avec sa date d’entrée en vigueur.
Cette section s’applique si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse. Elle complète les sections ci-dessus.
Gültig ab: 28. September 2026
Kontakt: contact@nemofactory.co.kr
In einem Satz. Earth Here hat weder Registrierung noch Anmeldung und nimmt keine personenbezogenen Daten wie Ihren Namen oder Ihre Kontaktdaten entgegen. Es gibt keinen Server, der Ihre Daten speichert. Das Protokoll der gesendeten Signale und die Nachrichten, die Sie schreiben, liegen ausschließlich auf Ihrem Gerät. Die App sendet nur zwei Anfragen nach außen: die App-Statusdatei und unter Android, im Moment eines abgeschlossenen Kaufs, eine einzeilige Kaufmeldung (Abschnitt 7). Darüber hinaus kommuniziert die App nur mit den Stores von Apple und Google, wenn Sie etwas kaufen (Abschnitt 9).
Keine. Wir erheben weder Namen, Kontaktdaten, E-Mail-Adresse noch Geburtsdatum oder sonstige personenbezogene Daten. Die App hat keine Konten, daher gibt es überhaupt keine Registrierung oder Anmeldung.
Ihre Daten werden nicht an uns übermittelt und nirgends angesammelt. Auch die Android-Kaufmeldung (Abschnitt 7) enthält keinen Wert, der Sie identifizieren könnte, und wird nach dem Anzeigen der Meldung nicht aufbewahrt.
All dies liegt ausschließlich auf Ihrem Gerät. Es wird nicht an uns übermittelt, und wir können es nicht einsehen. Wenn Sie die App löschen, wird alles mitgelöscht.
Speicherdauer — das Protokoll eines gesendeten Signals wird 24 Stunden nach dem Ende seiner Reise zum Ziel automatisch vom Gerät gelöscht. Signale, die nicht hinausgegangen sind, werden nicht protokolliert. Sie können sie auch vorher selbst in der App löschen.
Nachrichten werden nirgendwohin gesendet. Diese App übermittelt Ihre Worte nicht an andere Personen und zeigt auch keine Texte anderer Personen an.
Die App verwendet Ihren ungefähren Standort (auf Stadtebene). Sie fragt nicht nach dem genauen Standort, und unter Android wurde die Berechtigung für den genauen Standort vollständig aus dem Manifest entfernt.
Warum er nötig ist — auch wenn Sie in dieselbe Richtung zielen, stehen dort je nach Ihrem Standort andere Sterne. Um zu berechnen, auf welchen Teil des Himmels Sie zielen, braucht es den Standort des Beobachters.
Wie er verwendet wird — der Standort wird nur zur Berechnung der Sternpositionen auf Ihrem Gerät verwendet. Er wird weder an uns noch anderswohin übermittelt und auch nicht auf dem Gerät gespeichert. Sie können die App auch ohne Standortfreigabe nutzen — dann wählen Sie das Ziel direkt aus, statt zu zielen.
Um zu wissen, auf welchen Teil des Himmels Ihr Telefon zeigt, verwendet die App den Kompass und den Neigungssensor. Die Sensorwerte werden nur zur Berechnung der Richtung auf Ihrem Gerät verwendet; sie werden weder gespeichert noch irgendwohin gesendet. Im Protokoll eines gesendeten Signals bleiben nur zwei Zahlen: die Richtung, in die Sie in diesem Moment gezielt haben (Azimut und Höhe) (Abschnitt 2). Auch ohne Sensoren oder ohne Freigabe können Sie das Ziel direkt auswählen.
Wenn Sie auf Senden tippen, sendet die App über das Bluetooth dieses Telefons eine echte Funkwelle (ein BLE-Advertisement) aus. Die Bluetooth-Berechtigung wird nur hierfür verwendet.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) auch nicht in der Android-Berechtigungsliste. Es gibt keinen Weg, auf dem Informationen anderer Geräte in die App gelangen.Sie können die App auch ohne Bluetooth-Freigabe nutzen. Dann geht keine Funkwelle hinaus, und die App sagt Ihnen offen, dass sie nicht hinausgegangen ist.
Wir benachrichtigen Sie, wenn ein gesendetes Signal einen Meilenstein passiert, etwa die Umlaufbahn des Mondes oder eines Planeten oder die Grenze des Sonnensystems. Die Benachrichtigung enthält nur das Datum und den Namen des Meilensteins; Ihre Nachricht ist nicht enthalten. Diese Benachrichtigungen werden auf Ihrem Gerät geplant und von Ihrem Gerät angezeigt (lokale Benachrichtigungen).
Wir verwenden keinen Push-Server. Wir erzeugen und erheben keine Geräte-Tokens (Push-Kennungen) zum Versenden von Benachrichtigungen. Sie können sie jederzeit in den Einstellungen der App ausschalten.
App-Statusdatei (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — beim Start lädt die App eine einzelne öffentliche JSON-Datei herunter, in der die mindestens unterstützte Version steht. Der Anfrage wird kein Wert beigefügt (alle erhalten dieselbe Datei). In den Serverprotokollen des Hosting-Anbieters dieser Datei (Netlify) kann jedoch Ihre IP-Adresse verbleiben.
Kaufmeldung (nur Android) — unter Android sendet die App im Moment eines abgeschlossenen Kaufs eine einzige Anfrage an unseren Server (gwansang-server.onrender.com, gehostet bei Render), um dem Entwickler mitzuteilen, dass „eins verkauft wurde“. Sie enthält nur App-Name, Plattform, Produkt-ID, Betrag und Store-Bestellnummer; keinen Namen, keine Kontaktdaten, keine Gerätekennung und keine Nachricht. Der Server leitet diesen Inhalt als eine Zeile an den Messenger des Entwicklers (Telegram) weiter, nutzt die Bestellnummer nur kurz, um doppelte Meldungen zu verhindern, und speichert sie nicht gesondert. Schlägt die Anfrage fehl, hat das keinerlei Auswirkung auf den Kauf. Unter iOS wird diese Anfrage nicht gesendet.
Diese beiden sind die einzigen Anfragen, die an uns gehen. Darüber hinaus kommuniziert die App nur mit den Stores von Apple und Google, für Käufe und Bewertungen (Abschnitt 9).
Kontakt in den Einstellungen öffnet nur Ihre Mail-App. Die App sendet nichts in Ihrem Namen; ob Sie senden, entscheiden Sie. Wenn Sie eine E-Mail schicken, erreicht uns ihr Inhalt (Ihr Text und Ihre Antwortadresse); wir verwenden ihn nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage und löschen ihn nach der Antwort.
Diese App enthält keine Werbung. Es ist kein Werbenetzwerk eingebunden, daher liest auch nichts Ihre Werbe-ID aus.
Es gibt In-App-Käufe — zwei Produkte, die nach einmaliger Zahlung dauerhaft in Ihrem Konto bleiben („Premium“, das das Senden zu den Sternen und lange Nachrichten freischaltet, und „Alle Signale sehen“, mit dem Sie Ihre gesendeten Signale ohne Mengenbegrenzung sehen). Es gibt keine wiederkehrenden Zahlungen (Abos).
Bewertungsanfragen — nachdem Sie die App eine Weile genutzt haben, erscheint gelegentlich ein Fenster mit der Bitte um eine Bewertung. Dieses Fenster ist ein Systemfenster, das Apple bzw. Google anzeigt, und Ihre Bewertung oder Rezension verarbeitet der Store. An uns wird nichts gesondert übermittelt.
Diese App erhebt keine personenbezogenen Daten und erhebt daher auch keine personenbezogenen Daten von Kindern.
Die auf Ihrem Gerät gespeicherten Protokolle können Sie direkt in der App löschen, und mit dem Löschen der App verschwinden sie alle. Wir bewahren keine Daten über Sie auf; es gibt daher nichts, wofür Sie bei uns Auskunft, Berichtigung oder Löschung verlangen könnten.
Ändert sich der Inhalt, veröffentlichen wir ihn auf dieser Seite mit dem Datum des Inkrafttretens.
Dieser Abschnitt gilt, wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz befinden. Er ergänzt die obigen Abschnitte.
In vigore dal: 28 settembre 2026
Contatto: contact@nemofactory.co.kr
In una riga. Earth Here non ha registrazione né accesso, e non chiede mai dati personali come il tuo nome o i tuoi recapiti. Non esiste alcun server che conservi i tuoi dati. Il registro dei segnali che invii e i messaggi che scrivi restano interamente sul tuo dispositivo. L’app invia all’esterno solo due richieste: il file di stato dell’app e, su Android nel momento in cui un acquisto si completa, una notifica di acquisto di una riga (sezione 7). Gli unici altri soggetti con cui l’app comunica sono gli store di Apple e Google quando effettui un acquisto (sezione 9).
Nessuno. Non raccogliamo il tuo nome, i tuoi recapiti, l’email, la data di nascita né altri dati personali. L’app non ha account, quindi non c’è alcuna registrazione né accesso.
I tuoi dati non ci vengono inviati e non vengono accumulati da nessuna parte. Anche la notifica di acquisto su Android (sezione 7) non contiene alcun valore che possa identificarti, e non viene conservata dopo che la notifica è stata mostrata.
Tutto quanto sopra resta sul tuo dispositivo. Non ci viene mai inviato e non possiamo leggerlo. Eliminando l’app si elimina tutto.
Conservazione — il registro di un segnale inviato viene eliminato automaticamente dal tuo dispositivo 24 ore dopo la fine del suo viaggio verso la meta. I segnali che non sono mai partiti non vengono registrati. Puoi anche eliminarli tu stesso nell’app prima di allora.
I tuoi messaggi non vengono inviati da nessuna parte. Questa app non consegna ciò che scrivi ad altre persone e non mostra nulla scritto da altre persone.
L’app usa la tua posizione approssimativa (a livello di città). Non richiede la posizione precisa, e su Android il permesso di posizione precisa è stato rimosso del tutto dal manifest.
Perché serve — anche puntando nella stessa direzione, le stelle in quel punto del cielo cambiano a seconda di dove ti trovi. Per capire quale parte del cielo stai puntando serve la posizione di chi osserva.
Come viene usata — la posizione è usata solo per calcolare la posizione delle stelle sul tuo dispositivo. Non viene inviata a noi, non viene inviata altrove e non viene conservata sul dispositivo. Puoi usare l’app senza consentire la posizione — in quel caso la usi scegliendo direttamente una meta invece di puntare.
Per sapere verso quale parte del cielo punta il telefono, l’app usa i sensori di bussola e di inclinazione. I valori dei sensori sono usati solo per calcolare la direzione sul tuo dispositivo; non vengono conservati né inviati da nessuna parte. Il registro di un segnale inviato conserva solo due numeri: la direzione in cui stavi puntando in quel momento (azimut e altezza) (sezione 2). Se il tuo dispositivo non ha sensori o non li consenti, puoi comunque scegliere una meta direttamente.
Quando tocchi invia, l’app emette una vera onda radio (un annuncio BLE) tramite il Bluetooth di questo telefono. Il permesso Bluetooth è usato solo per questo.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) non sono nell’elenco dei permessi Android. Non esiste alcun percorso da cui le informazioni di altri dispositivi possano entrare nell’app.Puoi usare l’app senza consentire il Bluetooth. In quel caso nessuna onda radio esce, e l’app ti dice chiaramente che non è partita.
Ti avvisiamo quando un segnale che hai inviato supera una tappa, come l’orbita della Luna o di un pianeta, o il confine del Sistema solare. Una notifica contiene solo la data e il nome della tappa; il messaggio che hai scritto non è incluso. Queste notifiche sono programmate sul tuo dispositivo e mostrate dal tuo dispositivo (notifiche locali).
Non usiamo un server push. Non creiamo né raccogliamo un token del dispositivo (identificativo push) per inviare notifiche. Puoi disattivarle in qualsiasi momento nelle impostazioni dell’app.
File di stato dell’app (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — all’avvio l’app scarica un unico file JSON pubblico che contiene la versione minima supportata. Alla richiesta non viene allegato nulla (tutti ricevono lo stesso file). Tuttavia, il fornitore di hosting di questo file (Netlify) può conservare il tuo indirizzo IP nei log del server.
Notifica di acquisto (solo Android) — su Android, nel momento in cui un acquisto si completa, l’app invia una richiesta al nostro server (gwansang-server.onrender.com, ospitato su Render) per dire allo sviluppatore che “ne è stato venduto uno”. Contiene solo il nome dell’app, la piattaforma, l’ID del prodotto, l’importo e il numero d’ordine dello store; nessun nome, recapito, identificativo del dispositivo o messaggio. Il server la inoltra come una riga al messenger dello sviluppatore (Telegram), usa il numero d’ordine solo per poco tempo per evitare di inviare due volte la stessa notifica e non la conserva. Se la richiesta non va a buon fine, il tuo acquisto non ne risente in alcun modo. Su iOS questa richiesta non viene inviata.
Queste due sono le uniche richieste inviate a noi. Gli unici altri soggetti con cui l’app comunica sono gli store di Apple e Google, per acquisti e recensioni (sezione 9).
Contattaci nelle Impostazioni apre soltanto la tua app di posta. L’app non invia nulla per tuo conto; decidi tu se inviare. Se invii un’email, il suo contenuto (ciò che hai scritto e il tuo indirizzo di risposta) arriva a noi; lo usiamo solo per rispondere alla tua richiesta e lo eliminiamo dopo aver risposto.
Questa app non ha pubblicità. Non contiene alcuna rete pubblicitaria, quindi nulla legge il tuo identificativo pubblicitario.
Ci sono acquisti in-app — due prodotti che restano per sempre al tuo account dopo un unico pagamento (“Premium”, che sblocca l’invio alle stelle e i messaggi più lunghi, e “Vedi tutti i segnali”, che ti permette di vedere i segnali inviati senza limite di numero). Non ci sono abbonamenti.
Richieste di recensione — dopo che hai usato l’app per un po’, a volte compare una richiesta di valutazione. Questa richiesta è una finestra di sistema mostrata da Apple o Google, e la valutazione o la recensione che lasci è gestita dallo store. Nulla viene inviato a noi separatamente.
Questa app non raccoglie dati personali, quindi non raccoglie separatamente nemmeno i dati personali dei minori.
I registri conservati sul tuo dispositivo si possono eliminare direttamente nell’app, ed eliminando l’app vengono rimossi tutti. Non conserviamo alcun dato su di te, quindi non c’è nulla da chiederci di mostrare, correggere o eliminare.
Se questa informativa cambia, la pubblichiamo su questa pagina con la sua data di entrata in vigore.
Questa sezione si applica se ti trovi nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera e integra le sezioni precedenti.
Obowiązuje od: 28 września 2026 r.
Kontakt: contact@nemofactory.co.kr
W jednym zdaniu. Earth Here nie ma rejestracji ani logowania i nigdy nie prosi o dane osobowe, takie jak imię i nazwisko czy dane kontaktowe. Nie ma serwera, który przechowuje Twoje dane. Zapis wysłanych sygnałów i napisane wiadomości pozostają w całości na Twoim urządzeniu. Aplikacja wysyła na zewnątrz tylko dwa żądania: plik stanu aplikacji oraz, na Androidzie w chwili zakończenia zakupu, jednowierszowe powiadomienie o zakupie (sekcja 7). Jedyne inne miejsca, z którymi aplikacja się komunikuje, to sklepy Apple i Google podczas zakupu (sekcja 9).
Żadnych. Nie zbieramy imienia i nazwiska, danych kontaktowych, adresu e-mail, daty urodzenia ani żadnych innych danych osobowych. Aplikacja nie ma kont, więc nie ma żadnej rejestracji ani logowania.
Twoje dane nie są do nas wysyłane i nigdzie nie są gromadzone. Powiadomienie o zakupie na Androidzie (sekcja 7) również nie zawiera żadnej wartości, która mogłaby Cię zidentyfikować, i nie jest przechowywane po wyświetleniu powiadomienia.
Wszystko powyższe pozostaje na Twoim urządzeniu. Nigdy nie jest do nas wysyłane i nie możemy tego odczytać. Usunięcie aplikacji usuwa wszystko.
Okres przechowywania — zapis wysłanego sygnału jest automatycznie usuwany z Twojego urządzenia 24 godziny po zakończeniu jego podróży do celu. Sygnały, które nigdy nie wyszły, nie są zapisywane. Możesz też usunąć je wcześniej samodzielnie w aplikacji.
Twoje wiadomości nie są nigdzie wysyłane. Ta aplikacja nie dostarcza tego, co piszesz, innym osobom i nie pokazuje niczego, co napisały inne osoby.
Aplikacja używa Twojej przybliżonej lokalizacji (na poziomie miasta). Nie prosi o dokładną lokalizację, a na Androidzie uprawnienie do dokładnej lokalizacji zostało całkowicie usunięte z manifestu.
Dlaczego jest potrzebna — nawet przy celowaniu w tym samym kierunku gwiazdy w tym miejscu nieba różnią się w zależności od tego, gdzie stoisz. Aby ustalić, w którą część nieba celujesz, potrzebna jest lokalizacja obserwatora.
Jak jest używana — lokalizacja służy wyłącznie do obliczania położenia gwiazd na Twoim urządzeniu. Nie jest wysyłana do nas, nie jest wysyłana nigdzie indziej i nie jest przechowywana na urządzeniu. Możesz korzystać z aplikacji bez zgody na lokalizację — wtedy zamiast celować, wybierasz cel bezpośrednio.
Aby wiedzieć, w którą część nieba skierowany jest telefon, aplikacja używa kompasu i czujników nachylenia. Wartości z czujników służą wyłącznie do obliczania kierunku na Twoim urządzeniu; nie są przechowywane ani nigdzie wysyłane. Zapis wysłanego sygnału zawiera tylko dwie liczby: kierunek, w który celowałeś w tej chwili (azymut i wysokość) (sekcja 2). Jeśli urządzenie nie ma czujników lub na nie nie zezwolisz, nadal możesz wybrać cel bezpośrednio.
Gdy stukniesz wyślij, aplikacja emituje prawdziwą falę radiową (rozgłoszenie BLE) przez Bluetooth tego telefonu. Uprawnienie Bluetooth służy tylko do tego.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) nie ma na liście uprawnień Androida. Nie istnieje droga, którą informacje z innych urządzeń mogłyby trafić do aplikacji.Możesz korzystać z aplikacji bez zgody na Bluetooth. Wtedy żadna fala radiowa nie wychodzi, a aplikacja mówi wprost, że nie wyszła.
Dajemy znać, gdy wysłany sygnał minie etap, na przykład orbitę Księżyca lub planety albo granicę Układu Słonecznego. Powiadomienie zawiera tylko datę i nazwę etapu; napisana wiadomość nie jest w nim zawarta. Te powiadomienia są planowane na Twoim urządzeniu i wyświetlane przez Twoje urządzenie (powiadomienia lokalne).
Nie używamy serwera push. Ani nie tworzymy, ani nie zbieramy tokenu urządzenia (identyfikatora push) do wysyłania powiadomień. W każdej chwili możesz je wyłączyć w ustawieniach aplikacji.
Plik stanu aplikacji (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — przy uruchomieniu aplikacja pobiera jeden publiczny plik JSON z minimalną obsługiwaną wersją. Do żądania nic nie jest dołączane (wszyscy otrzymują ten sam plik). Dostawca hostingu tego pliku (Netlify) może jednak przechowywać Twój adres IP w logach serwera.
Powiadomienie o zakupie (tylko Android) — na Androidzie w chwili zakończenia zakupu aplikacja wysyła jedno żądanie do naszego serwera (gwansang-server.onrender.com, hostowanego w Render), aby poinformować dewelopera, że „sprzedano jeden”. Zawiera ono tylko nazwę aplikacji, platformę, identyfikator produktu, kwotę i numer zamówienia w sklepie; bez imienia i nazwiska, danych kontaktowych, identyfikatora urządzenia czy wiadomości. Serwer przekazuje to jako jeden wiersz do komunikatora dewelopera (Telegram), używa numeru zamówienia tylko przez krótki czas, aby nie wysłać tego samego powiadomienia dwa razy, i go nie przechowuje. Jeśli żądanie się nie powiedzie, nie ma to żadnego wpływu na Twój zakup. Na iOS to żądanie nie jest wysyłane.
To jedyne dwa żądania wysyłane do nas. Jedyne inne miejsca, z którymi aplikacja się komunikuje, to sklepy Apple i Google, w sprawie zakupów i opinii (sekcja 9).
Kontakt w Ustawieniach tylko otwiera Twoją aplikację pocztową. Aplikacja niczego nie wysyła w Twoim imieniu; o wysłaniu decydujesz Ty. Jeśli wyślesz e-mail, jego treść (to, co napisałeś, i Twój adres do odpowiedzi) trafia do nas; używamy jej tylko do odpowiedzi na zapytanie i usuwamy ją po udzieleniu odpowiedzi.
Ta aplikacja nie ma reklam. Nie zawiera żadnej sieci reklamowej, więc nic nie odczytuje Twojego identyfikatora reklamowego.
Są zakupy w aplikacji — dwa produkty, które po jednorazowej płatności zostają na zawsze przypisane do Twojego konta („Premium”, które odblokowuje wysyłanie do gwiazd i dłuższe wiadomości, oraz „Zobacz wszystkie sygnały”, które pozwala oglądać wysłane sygnały bez limitu liczby). Nie ma subskrypcji.
Prośby o opinię — po pewnym czasie korzystania z aplikacji od czasu do czasu pojawia się prośba o ocenę. Ta prośba to okno systemowe wyświetlane przez Apple lub Google, a wystawioną ocenę lub opinię obsługuje sklep. Nic nie jest wysyłane do nas osobno.
Ta aplikacja nie zbiera danych osobowych, więc nie zbiera osobno również danych osobowych dzieci.
Zapisy przechowywane na Twoim urządzeniu można usunąć bezpośrednio w aplikacji, a usunięcie aplikacji usuwa je wszystkie. Nie przechowujemy żadnych informacji o Tobie, więc nie ma czego od nas żądać w zakresie udostępnienia, sprostowania czy usunięcia.
Jeśli ta polityka się zmieni, opublikujemy ją na tej stronie wraz z datą wejścia w życie.
Ta sekcja ma zastosowanie, jeśli przebywasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii. Uzupełnia ona powyższe sekcje.
Yürürlük tarihi: 28 Eylül 2026
İletişim: contact@nemofactory.co.kr
Tek satırda. Earth Here’da üyelik ve giriş yoktur; adın ya da iletişim bilgilerin gibi kişisel bilgiler asla istenmez. Verilerini saklayan bir sunucu yoktur. Gönderdiğin sinyallerin kaydı ve yazdığın mesajlar tamamen cihazında kalır. Uygulama dışarıya yalnızca iki istek gönderir: uygulama durum dosyası ve Android’de bir satın alma tamamlandığı anda tek satırlık bir satın alma bildirimi (bölüm 7). Uygulamanın iletişim kurduğu diğer tek yer, satın alma yaptığında Apple ve Google mağazalarıdır (bölüm 9).
Hiçbiri. Adını, iletişim bilgilerini, e-posta adresini, doğum tarihini ya da başka hiçbir kişisel bilgiyi toplamayız. Uygulamada hesap olmadığı için üyelik ya da giriş de hiç yoktur.
Bilgilerin bize gönderilmez ve hiçbir yerde biriktirilmez. Android satın alma bildirimi (bölüm 7) de seni tanımlayabilecek hiçbir değer taşımaz ve bildirim gösterildikten sonra saklanmaz.
Yukarıdakilerin hepsi cihazında kalır. Bize asla gönderilmez ve biz okuyamayız. Uygulamayı silmek hepsini siler.
Saklama süresi — gönderdiğin bir sinyalin kaydı, hedefe yolculuğu bittikten 24 saat sonra cihazından otomatik olarak silinir. Hiç çıkmayan sinyaller kaydedilmez. Bundan önce de uygulamada kendin silebilirsin.
Mesajların hiçbir yere gönderilmez. Bu uygulama yazdıklarını başka insanlara iletmez ve başka insanların yazdığı hiçbir şeyi göstermez.
Uygulama yaklaşık konumunu (şehir düzeyinde) kullanır. Kesin konum istemez; Android’de kesin konum izni manifestten tamamen kaldırılmıştır.
Neden gerekli — aynı yöne nişan alsan bile, gökyüzünün o noktasındaki yıldızlar nerede durduğuna göre değişir. Gökyüzünün hangi bölümüne nişan aldığını bulmak için gözlemcinin konumu gerekir.
Nasıl kullanılır — konum yalnızca cihazında yıldız konumlarını hesaplamak için kullanılır. Bize gönderilmez, başka bir yere gönderilmez ve cihazda saklanmaz. Konuma izin vermeden de uygulamayı kullanabilirsin — bu durumda nişan almak yerine hedefi doğrudan seçerek kullanırsın.
Telefonunun gökyüzünün hangi bölümüne doğru tutulduğunu bilmek için uygulama pusula ve eğim sensörlerini kullanır. Sensör değerleri yalnızca cihazında yönü hesaplamak için kullanılır; hiçbir yerde saklanmaz ya da gönderilmez. Gönderdiğin bir sinyalin kaydında yalnızca iki sayı tutulur: o anda nişan aldığın yön (azimut ve yükseklik) (bölüm 2). Cihazında sensör yoksa ya da izin vermezsen, yine de hedefi doğrudan seçebilirsin.
Gönder’e dokunduğunda uygulama bu telefonun Bluetooth’u üzerinden gerçek bir radyo dalgası (bir BLE yayını) gönderir. Bluetooth izni yalnızca bu tek iş için kullanılır.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) Android izin listesinde yoktur. Başka cihazlardan gelen bilgilerin uygulamaya girebileceği bir yol yoktur.Bluetooth’a izin vermeden de uygulamayı kullanabilirsin. Bu durumda hiçbir radyo dalgası çıkmaz ve uygulama çıkmadığını açıkça söyler.
Gönderdiğin bir sinyal bir durağı geçtiğinde, örneğin Ay’ın ya da bir gezegenin yörüngesini veya Güneş Sistemi’nin sınırını geçtiğinde sana haber veririz. Bir bildirimde yalnızca tarih ve durağın adı bulunur; yazdığın mesaj yer almaz. Bu bildirimler cihazında planlanır ve cihazın tarafından gösterilir (yerel bildirimler).
Push sunucusu kullanmayız. Bildirim göndermek için bir cihaz belirteci (push tanımlayıcısı) ne oluştururuz ne de toplarız. Bildirimleri istediğin zaman uygulamanın ayarlarından kapatabilirsin.
Uygulama durum dosyası (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — açılışta uygulama, desteklenen en düşük sürümü içeren tek bir herkese açık JSON dosyasını indirir. İsteğe hiçbir şey eklenmez (herkes aynı dosyayı alır). Ancak bu dosyanın barındırma sağlayıcısı (Netlify) IP adresini sunucu kayıtlarında tutabilir.
Satın alma bildirimi (yalnızca Android) — Android’de bir satın alma tamamlandığı anda uygulama, geliştiriciye “bir tane satıldı” demek için sunucumuza (gwansang-server.onrender.com, Render üzerinde barındırılır) bir istek gönderir. Bu istek yalnızca uygulama adını, platformu, ürün kimliğini, tutarı ve mağaza sipariş numarasını taşır; ad, iletişim bilgisi, cihaz tanımlayıcısı ya da mesaj taşımaz. Sunucu bunu tek satır olarak geliştiricinin mesajlaşma uygulamasına (Telegram) iletir, aynı bildirimi iki kez göndermemek için sipariş numarasını yalnızca kısa bir süre kullanır ve saklamaz. İstek başarısız olursa satın alman hiçbir şekilde etkilenmez. iOS’ta bu istek gönderilmez.
Bize gönderilen istekler yalnızca bu ikisidir. Uygulamanın iletişim kurduğu diğer tek yer, satın almalar ve değerlendirmeler için Apple ve Google mağazalarıdır (bölüm 9).
Ayarlar’daki Bize ulaş yalnızca e-posta uygulamanı açar. Uygulama senin adına hiçbir şey göndermez; göndermek sana kalmıştır. Bir e-posta gönderirsen, içeriği (yazdıkların ve yanıt adresin) bize ulaşır; bunu yalnızca sorunu yanıtlamak için kullanırız ve yanıtladıktan sonra sileriz.
Bu uygulamada reklam yoktur. Hiçbir reklam ağı içermez, bu yüzden reklam tanımlayıcını okuyan hiçbir şey yoktur.
Uygulama içi satın almalar vardır — tek bir ödemeden sonra hesabında kalıcı olarak kalan iki ürün (yıldızlara göndermeyi ve daha uzun mesajları açan “Premium” ile gönderdiğin sinyalleri sayı sınırı olmadan görmeni sağlayan “Tüm sinyalleri gör”). Abonelik yoktur.
Değerlendirme istekleri — uygulamayı bir süre kullandıktan sonra ara sıra puan isteyen bir pencere çıkar. Bu pencere Apple ya da Google’ın gösterdiği bir sistem penceresidir ve bıraktığın puan ya da yorum mağaza tarafından işlenir. Bize ayrıca hiçbir şey gönderilmez.
Bu uygulama kişisel bilgi toplamaz, dolayısıyla çocukların kişisel bilgilerini de ayrıca toplamaz.
Cihazında saklanan kayıtlar doğrudan uygulamada silinebilir ve uygulamayı silmek hepsini kaldırır. Hakkında hiçbir bilgi tutmadığımız için bizden göstermemizi, düzeltmemizi ya da silmemizi isteyeceğin bir şey yoktur.
Bu politika değişirse, yürürlük tarihiyle birlikte bu sayfada yayımlarız.
Bu bölüm, Avrupa Ekonomik Alanı (AEA), Birleşik Krallık veya İsviçre’de bulunuyorsanız geçerlidir ve yukarıdaki bölümleri tamamlar.
Дата вступления в силу: 28 сентября 2026 г.
Контакты: contact@nemofactory.co.kr
Коротко. В Earth Here нет ни регистрации, ни входа в аккаунт, и приложение не получает персональных данных вроде Вашего имени или контактов. Сервера, который хранил бы Ваши данные, нет. Журнал отправленных сигналов и написанные Вами сообщения находятся только на Вашем устройстве. Наружу приложение отправляет всего два запроса: файл состояния приложения и на Android, в момент завершения покупки, однострочное уведомление о покупке (раздел 7). Помимо этого, приложение связывается только с магазинами Apple и Google при покупке (раздел 9).
Никаких. Мы не собираем имя, контакты, адрес электронной почты, дату рождения и никакие другие персональные данные. В приложении нет аккаунтов, поэтому регистрации и входа попросту не существует.
Ваши данные нам не передаются и нигде не накапливаются. Уведомление о покупке на Android (раздел 7) тоже не содержит значений, по которым можно установить Вашу личность, и не хранится после показа уведомления.
Всё перечисленное находится только на Вашем устройстве. Оно не передаётся нам, и мы не можем его просматривать. При удалении приложения всё удаляется вместе с ним.
Срок хранения — запись об отправленном сигнале автоматически удаляется с устройства через 24 часа после окончания его пути к цели. Записи о сигналах, которые так и не ушли, не сохраняются. До этого момента Вы также можете удалить их сами в приложении.
Сообщения никуда не отправляются. Приложение не передаёт написанное Вами другим людям и не показывает на экране тексты, написанные другими.
Приложение использует приблизительное местоположение (с точностью до города). Точное местоположение не запрашивается, а на Android разрешение на точное местоположение полностью убрано из манифеста.
Зачем оно нужно — даже если целиться в одном и том же направлении, звёзды в этой точке неба зависят от того, где Вы стоите. Чтобы рассчитать, в какую часть неба Вы целитесь, нужно местоположение наблюдателя.
Как оно используется — местоположение используется только для расчёта положения звёзд на Вашем устройстве. Оно не передаётся нам, никуда больше не отправляется и не сохраняется на устройстве. Приложением можно пользоваться и без разрешения на местоположение — тогда вместо прицеливания Вы выбираете цель напрямую.
Чтобы знать, в какую часть неба направлен телефон, приложение использует компас и датчик наклона. Показания датчиков используются только для расчёта направления на Вашем устройстве; они не сохраняются и никуда не отправляются. В записи об отправленном сигнале остаются только два числа — направление, в которое Вы целились в тот момент (азимут и высота) (раздел 2). Если датчиков нет или Вы не даёте разрешения, цель можно выбрать напрямую.
Когда Вы нажимаете «отправить», приложение испускает настоящую радиоволну (BLE-рекламный пакет) через Bluetooth этого телефона. Разрешение Bluetooth используется только для этого.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT). У информации с других устройств нет пути в приложение.Приложением можно пользоваться и без разрешения Bluetooth. Тогда радиоволна не уходит, и приложение прямо так и сообщает, что она не ушла.
Мы сообщаем Вам, когда отправленный сигнал проходит веху — например, орбиту Луны или планеты либо границу Солнечной системы. В уведомлении есть только дата и название вехи; написанное Вами сообщение в него не входит. Эти уведомления планируются на Вашем устройстве и показываются самим устройством (локальные уведомления).
Мы не используем push-сервер. Токен устройства (push-идентификатор) для отправки уведомлений мы не создаём и не получаем. Уведомления можно в любой момент отключить в настройках приложения.
Файл состояния приложения (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — при запуске приложение скачивает один публичный JSON-файл с минимальной поддерживаемой версией. К запросу не прикрепляется никаких значений (все получают один и тот же файл). Однако в журналах сервера хостинг-провайдера этого файла (Netlify) может остаться Ваш IP-адрес.
Уведомление о покупке (только Android) — на Android в момент завершения покупки приложение отправляет один запрос на наш сервер (gwansang-server.onrender.com, хостинг Render), чтобы сообщить разработчику, что «одна продана». В нём только название приложения, платформа, ID товара, сумма и номер заказа в магазине; имени, контактов, идентификаторов устройства и сообщений в нём нет. Сервер пересылает это одной строкой в мессенджер разработчика (Telegram), номер заказа кратковременно использует лишь для того, чтобы одно и то же уведомление не пришло дважды, и отдельно его не хранит. Если запрос не удастся, на покупку это никак не повлияет. На iOS этот запрос не отправляется.
Этими двумя запросы к нам исчерпываются. Помимо них, приложение связывается только с магазинами Apple и Google — для покупок и отзывов (раздел 9).
Пункт «Написать нам» в настройках лишь открывает Ваше почтовое приложение. Приложение ничего не отправляет за Вас; отправлять или нет, решаете Вы. Если Вы отправите письмо, к нам придёт его содержимое (Ваш текст и адрес для ответа); мы используем его только для ответа на обращение и удаляем после ответа.
В этом приложении нет рекламы. В нём нет рекламных сетей, поэтому рекламный идентификатор никто не считывает.
Есть встроенные покупки — два товара, которые после однократной оплаты навсегда остаются в Вашем аккаунте («Premium», открывающий отправку к звёздам и длинные сообщения, и «Смотреть все сигналы», позволяющий видеть отправленные сигналы без ограничения по количеству). Регулярных платежей (подписок) нет.
Просьбы оценить приложение — после некоторого времени использования приложение иногда показывает окно с просьбой поставить оценку. Это системное окно, которое показывают Apple или Google, а оставленные Вами оценки и отзывы обрабатывает магазин. Нам отдельно ничего не передаётся.
Приложение не собирает персональные данные, поэтому и персональные данные детей отдельно не собирает.
Записи, хранящиеся на устройстве, можно удалить прямо в приложении, а при удалении приложения исчезают все они. Мы не храним никакой информации о Вас, поэтому запрашивать у нас доступ, исправление или удаление нечего.
При изменении содержания мы публикуем его на этой странице с датой вступления в силу.
Этот раздел применяется, если Вы находитесь в Европейской экономической зоне, Великобритании или Швейцарии. Он дополняет разделы выше.
Berlaku sejak: 28 September 2026
Kontak: contact@nemofactory.co.kr
Singkatnya. Earth Here tidak punya pendaftaran maupun login, dan tidak menerima data pribadi seperti nama atau kontak Anda. Tidak ada server yang menyimpan data Anda. Catatan sinyal yang Anda kirim dan pesan yang Anda tulis semuanya hanya ada di perangkat Anda. Aplikasi hanya mengirim dua permintaan ke luar: file status aplikasi dan, di Android pada saat pembelian selesai, satu baris notifikasi pembelian (bagian 7). Selain itu, satu-satunya tempat aplikasi berkomunikasi adalah toko Apple dan Google saat Anda membeli (bagian 9).
Tidak ada. Kami tidak mengumpulkan nama, kontak, email, tanggal lahir, atau data pribadi apa pun. Aplikasi tidak punya fitur akun, jadi proses pendaftaran dan login memang tidak ada.
Data Anda tidak dikirim kepada kami dan tidak menumpuk di mana pun. Notifikasi pembelian Android (bagian 7) juga tidak memuat nilai apa pun yang dapat mengenali Anda, dan tidak disimpan setelah notifikasinya ditampilkan.
Semua hal di atas hanya ada di perangkat Anda. Tidak dikirim kepada kami dan tidak dapat kami lihat. Jika aplikasi dihapus, semuanya ikut terhapus.
Masa simpan — catatan sinyal yang dikirim otomatis dihapus dari perangkat 24 jam setelah perjalanannya ke tujuan berakhir. Sinyal yang tidak berhasil keluar tidak dicatat. Sebelum itu pun Anda bisa menghapusnya sendiri di dalam aplikasi.
Pesan tidak dikirim ke mana pun. Aplikasi ini tidak menyampaikan apa yang Anda tulis kepada orang lain, dan tidak menampilkan tulisan orang lain di layar.
Aplikasi menggunakan lokasi perkiraan (tingkat kota). Aplikasi tidak meminta lokasi akurat, dan di Android izin lokasi akurat sudah dihapus sepenuhnya dari manifes.
Mengapa diperlukan — meski membidik ke arah yang sama, bintang di titik langit itu berbeda tergantung di mana Anda berdiri. Untuk menghitung bagian langit mana yang sedang Anda bidik, diperlukan lokasi pengamat.
Bagaimana digunakan — lokasi digunakan hanya untuk menghitung posisi bintang di dalam perangkat. Lokasi tidak dikirim kepada kami, tidak dikirim ke tempat lain, dan tidak disimpan di perangkat. Anda tetap bisa memakai aplikasi tanpa mengizinkan lokasi — dalam hal itu, Anda memakainya dengan memilih tujuan secara langsung alih-alih membidik.
Untuk mengetahui bagian langit mana yang sedang dituju ponsel, aplikasi menggunakan kompas dan sensor kemiringan. Nilai sensor digunakan hanya untuk menghitung arah di dalam perangkat, tidak disimpan, dan tidak dikirim ke mana pun. Dalam catatan sinyal yang dikirim hanya tersisa dua angka: arah yang dibidik saat itu (azimut dan ketinggian) (bagian 2). Jika perangkat tidak punya sensor atau Anda tidak mengizinkannya, Anda tetap bisa memilih tujuan secara langsung.
Saat Anda menekan kirim, aplikasi memancarkan gelombang radio sungguhan (iklan BLE) melalui Bluetooth ponsel ini. Izin Bluetooth hanya dipakai untuk satu hal ini.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) tidak ada dalam daftar izin Android. Tidak ada jalan bagi informasi dari perangkat lain untuk masuk ke aplikasi.Anda tetap bisa memakai aplikasi tanpa mengizinkan Bluetooth. Dalam hal itu, gelombang radio tidak keluar, dan aplikasi mengatakan apa adanya bahwa gelombang tidak keluar.
Kami memberi tahu Anda saat sinyal yang Anda kirim melewati tonggak perjalanan, seperti orbit Bulan atau planet, atau batas Tata Surya. Notifikasi hanya berisi tanggal dan nama tonggak; pesan yang Anda tulis tidak disertakan. Notifikasi ini dijadwalkan di dalam perangkat dan ditampilkan oleh perangkat (notifikasi lokal).
Kami tidak menggunakan server push. Kami tidak membuat maupun mengambil token perangkat (pengenal push) untuk mengirim notifikasi. Anda dapat mematikannya kapan saja di pengaturan aplikasi.
File status aplikasi (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — saat dibuka, aplikasi mengunduh satu file JSON publik yang berisi versi minimum yang didukung. Permintaan ini tidak membawa nilai apa pun (semua orang menerima file yang sama). Namun, alamat IP Anda dapat tercatat di log server penyedia hosting file ini (Netlify).
Notifikasi pembelian (hanya Android) — di Android, pada saat pembelian selesai, aplikasi mengirim satu permintaan ke server kami (gwansang-server.onrender.com, di-hosting di Render) untuk memberi tahu pengembang bahwa “satu terjual”. Isinya hanya nama aplikasi, platform, ID produk, jumlah, dan nomor pesanan toko; tidak ada nama, kontak, pengenal perangkat, atau pesan. Server meneruskan isi ini sebagai satu baris ke messenger pengembang (Telegram), memakai nomor pesanan hanya sebentar untuk mencegah notifikasi yang sama terkirim dua kali, dan tidak menyimpannya. Jika permintaan gagal, pembelian sama sekali tidak terpengaruh. Di iOS, permintaan ini tidak dikirim.
Hanya dua itulah permintaan yang dikirim kepada kami. Selain itu, satu-satunya tempat aplikasi berkomunikasi adalah toko Apple dan Google, untuk pembelian dan ulasan (bagian 9).
Hubungi kami di Pengaturan hanya membuka aplikasi email Anda. Aplikasi tidak mengirim isi apa pun atas nama Anda; Anda yang memutuskan apakah akan mengirim. Jika Anda mengirim email, isi email itu (tulisan Anda dan alamat balasan) sampai kepada kami; kami hanya memakainya untuk menjawab pertanyaan Anda dan menghapusnya setelah selesai menjawab.
Aplikasi ini tidak memiliki iklan. Tidak ada jaringan iklan di dalamnya, sehingga tidak ada yang membaca pengenal iklan Anda.
Ada pembelian dalam aplikasi — dua produk yang, dengan sekali bayar, tersimpan permanen di akun Anda (“Premium”, yang membuka pengiriman ke bintang dan pesan panjang, serta “Lihat semua sinyal”, untuk melihat sinyal yang Anda kirim tanpa batas jumlah). Tidak ada pembayaran berulang (langganan).
Permintaan ulasan — setelah aplikasi dipakai beberapa lama, sesekali muncul jendela yang meminta Anda memberi rating. Jendela ini adalah jendela sistem yang ditampilkan oleh Apple atau Google, dan rating atau ulasan yang Anda berikan diproses oleh toko. Tidak ada yang dikirim secara terpisah kepada kami.
Aplikasi ini tidak mengumpulkan data pribadi, sehingga juga tidak mengumpulkan data pribadi anak-anak secara terpisah.
Catatan yang tersimpan di perangkat dapat Anda hapus langsung di dalam aplikasi, dan semuanya hilang jika aplikasi dihapus. Kami tidak menyimpan informasi apa pun tentang Anda, sehingga tidak ada yang perlu Anda minta untuk kami tampilkan, perbaiki, atau hapus.
Jika isinya berubah, kami akan memuatnya di halaman ini beserta tanggal berlakunya.
Bagian ini berlaku jika Anda berada di Kawasan Ekonomi Eropa, Inggris, atau Swiss. Bagian ini melengkapi bagian-bagian di atas.
Ngày hiệu lực: ngày 28 tháng 9 năm 2026
Liên hệ: contact@nemofactory.co.kr
Tóm tắt trong một câu. Earth Here không có đăng ký hay đăng nhập, và không nhận thông tin cá nhân như tên hay thông tin liên lạc của bạn. Không có máy chủ nào lưu trữ thông tin của bạn. Nhật ký tín hiệu bạn đã gửi và những tin nhắn bạn viết đều chỉ nằm trong thiết bị của bạn. Ứng dụng chỉ gửi hai yêu cầu ra bên ngoài: tệp trạng thái ứng dụng và, trên Android vào lúc giao dịch mua hoàn tất, một dòng thông báo mua hàng (mục 7). Ngoài ra, nơi duy nhất ứng dụng liên lạc là cửa hàng của Apple và Google khi bạn mua hàng (mục 9).
Không có. Chúng tôi không thu thập tên, thông tin liên lạc, email, ngày sinh hay bất kỳ thông tin cá nhân nào. Ứng dụng không có tài khoản nên hoàn toàn không có bước đăng ký hay đăng nhập.
Thông tin của bạn không được gửi cho chúng tôi và không tích tụ ở bất cứ đâu. Thông báo mua hàng trên Android (mục 7) cũng không mang giá trị nào có thể nhận diện bạn, và không được lưu giữ sau khi thông báo đã hiện.
Tất cả những mục trên chỉ nằm trong thiết bị của bạn. Chúng không được gửi cho chúng tôi và chúng tôi không thể xem. Khi bạn xóa ứng dụng, mọi thứ sẽ bị xóa theo.
Thời hạn lưu giữ — nhật ký của một tín hiệu đã gửi tự động bị xóa khỏi thiết bị 24 giờ sau khi hành trình tới đích kết thúc. Tín hiệu không phát đi được thì không được ghi lại. Trước thời điểm đó, bạn cũng có thể tự xóa trong ứng dụng.
Tin nhắn không được gửi đi đâu cả. Ứng dụng này không chuyển những gì bạn viết đến người khác, và cũng không hiển thị nội dung do người khác viết lên màn hình.
Ứng dụng dùng vị trí gần đúng (cấp thành phố). Ứng dụng không yêu cầu vị trí chính xác, và trên Android quyền vị trí chính xác đã được bỏ hẳn khỏi tệp manifest.
Vì sao cần — dù nhắm cùng một hướng, ngôi sao ở vị trí đó trên bầu trời sẽ khác nhau tùy nơi bạn đứng. Để tính bạn đang nhắm vào phần nào của bầu trời, cần có vị trí của người quan sát.
Dùng như thế nào — vị trí chỉ được dùng để tính vị trí các ngôi sao ngay trong thiết bị. Nó không được gửi cho chúng tôi, không được gửi đi nơi khác và cũng không được lưu trên thiết bị. Không cho phép vị trí thì bạn vẫn dùng được ứng dụng — khi đó bạn dùng bằng cách chọn đích trực tiếp thay vì nhắm.
Để biết điện thoại đang hướng về phần nào của bầu trời, ứng dụng dùng la bàn và cảm biến độ nghiêng. Giá trị cảm biến chỉ được dùng để tính hướng ngay trong thiết bị, không được lưu và không được gửi đi đâu cả. Trong nhật ký tín hiệu đã gửi chỉ còn lại hai con số: hướng bạn đang nhắm lúc đó (phương vị và độ cao) (mục 2). Nếu thiết bị không có cảm biến hoặc bạn không cho phép, bạn vẫn có thể chọn đích trực tiếp.
Khi bạn bấm gửi, ứng dụng phát ra sóng vô tuyến thật (quảng bá BLE) qua Bluetooth của chính điện thoại này. Quyền Bluetooth chỉ được dùng cho việc này.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT). Không có đường nào để thông tin từ thiết bị khác đi vào ứng dụng.Không cho phép Bluetooth thì bạn vẫn dùng được ứng dụng. Khi đó sóng vô tuyến không được phát đi, và ứng dụng nói thẳng rằng nó không được phát đi.
Chúng tôi báo cho bạn khi tín hiệu bạn gửi đi qua một cột mốc, như quỹ đạo của Mặt Trăng hay một hành tinh, hoặc ranh giới của Hệ Mặt Trời. Thông báo chỉ gồm ngày và tên cột mốc; tin nhắn bạn viết không có trong đó. Các thông báo này được hẹn giờ ngay trong thiết bị và do thiết bị hiển thị (thông báo cục bộ).
Chúng tôi không dùng máy chủ đẩy (push). Chúng tôi không tạo và cũng không thu nhận mã thiết bị (mã định danh push) để gửi thông báo. Bạn có thể tắt thông báo bất cứ lúc nào trong phần cài đặt của ứng dụng.
Tệp trạng thái ứng dụng (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — khi mở, ứng dụng tải về một tệp JSON công khai ghi phiên bản tối thiểu được hỗ trợ. Yêu cầu này không mang theo giá trị nào (ai cũng nhận cùng một tệp). Tuy nhiên, địa chỉ IP truy cập có thể được lưu lại trong nhật ký máy chủ của nhà cung cấp lưu trữ tệp này (Netlify).
Thông báo mua hàng (chỉ Android) — trên Android, vào lúc giao dịch mua hoàn tất, ứng dụng gửi một yêu cầu duy nhất đến máy chủ của chúng tôi (gwansang-server.onrender.com, lưu trữ trên Render) để báo cho nhà phát triển rằng “đã bán được một”. Yêu cầu chỉ mang tên ứng dụng, nền tảng, ID sản phẩm, số tiền và mã đơn hàng của cửa hàng; không mang tên, thông tin liên lạc, mã định danh thiết bị hay tin nhắn. Máy chủ chuyển nội dung này thành một dòng tới ứng dụng nhắn tin của nhà phát triển (Telegram), chỉ dùng mã đơn hàng trong chốc lát để lọc tránh gửi trùng cùng một thông báo, và không lưu lại riêng. Nếu yêu cầu thất bại, giao dịch mua hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Trên iOS, yêu cầu này không được gửi.
Hai yêu cầu này là tất cả những gì được gửi về phía chúng tôi. Ngoài ra, nơi duy nhất ứng dụng liên lạc là cửa hàng của Apple và Google, cho việc mua hàng và đánh giá (mục 9).
Liên hệ trong phần cài đặt chỉ mở ứng dụng email của bạn. Ứng dụng không gửi nội dung thay bạn; gửi hay không là do bạn quyết định. Nếu bạn gửi email, nội dung trong email đó (những gì bạn viết và địa chỉ để trả lời) sẽ đến chỗ chúng tôi; chúng tôi chỉ dùng để trả lời yêu cầu của bạn và xóa sau khi đã trả lời xong.
Ứng dụng này không có quảng cáo. Không có mạng quảng cáo nào bên trong, nên cũng không có nơi nào đọc mã định danh quảng cáo của bạn.
Có mua hàng trong ứng dụng — hai sản phẩm, chỉ cần thanh toán một lần là được giữ vĩnh viễn trong tài khoản (“Premium”, mở khóa việc gửi tới các vì sao và tin nhắn dài, và “Xem mọi tín hiệu”, cho xem các tín hiệu đã gửi mà không giới hạn số lượng). Không có thanh toán định kỳ (gói đăng ký).
Yêu cầu đánh giá — sau khi dùng ứng dụng một thời gian, thỉnh thoảng sẽ hiện cửa sổ nhờ bạn chấm sao. Cửa sổ này là cửa sổ hệ thống do Apple hoặc Google hiển thị, và điểm sao hay bài đánh giá bạn để lại do cửa hàng xử lý. Không có gì được gửi riêng cho chúng tôi.
Ứng dụng này không thu thập thông tin cá nhân, nên cũng không thu thập riêng thông tin cá nhân của trẻ em.
Nhật ký lưu trên thiết bị có thể được xóa trực tiếp trong ứng dụng, và khi xóa ứng dụng thì tất cả đều biến mất. Chúng tôi không lưu giữ thông tin nào của bạn, nên không có gì để bạn yêu cầu chúng tôi cho xem, sửa hay xóa.
Khi nội dung thay đổi, chúng tôi sẽ đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực.
Phần này áp dụng nếu bạn ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ. Phần này bổ sung cho các phần ở trên.
วันที่มีผลบังคับใช้: 28 กันยายน 2026 (พ.ศ. 2569)
ติดต่อ: contact@nemofactory.co.kr
สรุปสั้น ๆ Earth Here ไม่มีการสมัครสมาชิกหรือการเข้าสู่ระบบ และไม่รับข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อหรือข้อมูลติดต่อของท่าน ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ใดเก็บข้อมูลของท่าน บันทึกสัญญาณที่ท่านส่งและข้อความที่ท่านเขียนทั้งหมดอยู่ในอุปกรณ์ของท่านเท่านั้น แอปส่งคำขอออกไปภายนอกเพียงสองอย่าง คือไฟล์สถานะแอป และบน Android ในวินาทีที่การซื้อเสร็จสมบูรณ์ จะมีการแจ้งเตือนการซื้อหนึ่งบรรทัด (ข้อ 7) นอกจากนั้น แอปติดต่อกับร้านค้าของ Apple และ Google เท่านั้นเมื่อท่านซื้อสินค้า (ข้อ 9)
ไม่มี เราไม่เก็บชื่อ ข้อมูลติดต่อ อีเมล วันเกิด หรือข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ แอปไม่มีระบบบัญชี จึงไม่มีขั้นตอนสมัครสมาชิกหรือเข้าสู่ระบบเลย
ข้อมูลของท่านไม่ได้ถูกส่งมาหาเราและไม่ถูกสะสมไว้ที่ใด การแจ้งเตือนการซื้อบน Android (ข้อ 7) ก็ไม่มีค่าใดที่ระบุตัวบุคคลได้ และไม่ถูกเก็บไว้หลังจากแจ้งเตือนแล้ว
รายการข้างต้นทั้งหมดอยู่ในอุปกรณ์ของท่านเท่านั้น ไม่ถูกส่งมาหาเราและเราไม่สามารถเปิดดูได้ เมื่อลบแอป ทุกอย่างจะถูกลบไปด้วย
ระยะเวลาการเก็บ — บันทึกสัญญาณที่ส่งไปจะถูกลบออกจากอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ 24 ชั่วโมงหลังจากการเดินทางไปยังจุดหมายสิ้นสุดลง สัญญาณที่ส่งออกไปไม่ได้จะไม่ถูกบันทึกไว้ ก่อนหน้านั้นท่านก็สามารถลบเองได้ในแอป
ข้อความจะไม่ถูกส่งไปที่ใดเลย แอปนี้ไม่ส่งต่อสิ่งที่ท่านเขียนไปยังผู้อื่น และไม่แสดงข้อความที่ผู้อื่นเขียนบนหน้าจอ
แอปใช้ตำแหน่งโดยประมาณ (ระดับเมือง) ไม่ขอตำแหน่งที่แม่นยำ และบน Android ได้ถอดสิทธิ์ตำแหน่งที่แม่นยำออกจากไฟล์ manifest ไปเลย
เหตุใดจึงจำเป็น — แม้เล็งไปในทิศทางเดียวกัน แต่หากยืนอยู่คนละที่ ดาวที่อยู่ตรงนั้นก็จะต่างกัน การคำนวณว่าท่านกำลังเล็งไปยังส่วนใดของท้องฟ้าจำเป็นต้องใช้ตำแหน่งของผู้สังเกต
ใช้อย่างไร — ค่าตำแหน่งใช้เพื่อคำนวณตำแหน่งของดาวภายในอุปกรณ์เท่านั้น ไม่ถูกส่งมาหาเรา ไม่ถูกส่งไปที่อื่น และไม่ถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์ แม้ไม่อนุญาตสิทธิ์ตำแหน่งก็ยังใช้แอปได้ — ในกรณีนั้นจะใช้วิธีเลือกจุดหมายเองแทนการเล็ง
เพื่อให้รู้ว่าโทรศัพท์กำลังเล็งไปยังส่วนใดของท้องฟ้า แอปจะใช้เข็มทิศและเซ็นเซอร์วัดความเอียง ค่าจากเซ็นเซอร์ใช้เพื่อคำนวณทิศทางภายในอุปกรณ์เท่านั้น ไม่ถูกเก็บและไม่ถูกส่งไปที่ใด บันทึกสัญญาณที่ส่งไปจะเหลือเพียงตัวเลขสองค่า คือทิศทางที่เล็งอยู่ในขณะนั้น (มุมทิศและมุมเงย) (ข้อ 2) แม้ไม่มีเซ็นเซอร์หรือไม่อนุญาตให้ใช้ ก็ยังเลือกจุดหมายเองได้
เมื่อท่านกดส่ง แอปจะส่งคลื่นวิทยุจริง (การโฆษณา BLE) ออกไปผ่านบลูทูธของโทรศัพท์เครื่องนี้ สิทธิ์บลูทูธใช้เพื่อการนี้อย่างเดียวเท่านั้น
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) ไม่มีช่องทางให้ข้อมูลจากอุปกรณ์อื่นเข้ามาในแอปได้แม้ไม่อนุญาตสิทธิ์บลูทูธก็ยังใช้แอปได้ ในกรณีนั้นคลื่นวิทยุจะไม่ถูกส่งออกไป และแอปจะบอกตรง ๆ ว่าไม่ได้ส่งออกไป
เราจะแจ้งให้ทราบเมื่อสัญญาณที่ท่านส่งไปผ่านหมุดหมาย เช่น วงโคจรของดวงจันทร์หรือดาวเคราะห์ หรือขอบของระบบสุริยะ การแจ้งเตือนมีเพียงวันที่และชื่อหมุดหมาย ไม่มีข้อความที่ท่านเขียน การแจ้งเตือนนี้เป็นการแจ้งเตือนที่ตั้งเวลาไว้ในอุปกรณ์และอุปกรณ์เป็นผู้แสดง (การแจ้งเตือนภายในเครื่อง)
เราไม่ใช้เซิร์ฟเวอร์พุช เราไม่สร้างและไม่รับโทเค็นอุปกรณ์ (รหัสพุช) สำหรับส่งการแจ้งเตือน ท่านปิดการแจ้งเตือนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าภายในแอป
ไฟล์สถานะแอป (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — เมื่อเปิดแอป จะดาวน์โหลดไฟล์ JSON สาธารณะหนึ่งไฟล์ที่ระบุเวอร์ชันขั้นต่ำที่รองรับ คำขอนี้ไม่แนบค่าใด ๆ ไปด้วย (ทุกคนได้รับไฟล์เดียวกัน) อย่างไรก็ตาม IP ที่เข้าถึงอาจถูกบันทึกไว้ในบันทึกเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการโฮสติ้งที่เก็บไฟล์นี้ (Netlify)
การแจ้งเตือนการซื้อ (Android เท่านั้น) — บน Android ในวินาทีที่การซื้อเสร็จสมบูรณ์ แอปจะส่งคำขอหนึ่งครั้งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา (gwansang-server.onrender.com โฮสต์บน Render) เพื่อแจ้งนักพัฒนาว่า “ขายได้หนึ่งชิ้น” ค่าที่ส่งไปมีเพียงชื่อแอป แพลตฟอร์ม รหัสสินค้า จำนวนเงิน และหมายเลขคำสั่งซื้อของร้านค้า ไม่มีชื่อ ข้อมูลติดต่อ รหัสระบุอุปกรณ์ หรือข้อความ เซิร์ฟเวอร์จะส่งต่อเนื้อหานี้เป็นหนึ่งบรรทัดไปยังแอปส่งข้อความของนักพัฒนา (Telegram) ใช้หมายเลขคำสั่งซื้อเพียงชั่วครู่เพื่อกรองไม่ให้การแจ้งเตือนเดียวกันถูกส่งซ้ำ และไม่เก็บไว้แยกต่างหาก แม้คำขอล้มเหลวก็ไม่ส่งผลใด ๆ ต่อการซื้อ บน iOS จะไม่ส่งคำขอนี้
คำขอที่ส่งมายังเรามีเพียงสองอย่างนี้ทั้งหมด นอกจากนั้น แอปติดต่อกับร้านค้าของ Apple และ Google เท่านั้น เพื่อการซื้อและการรีวิว (ข้อ 9)
ติดต่อเราในการตั้งค่าเพียงเปิดแอปอีเมลของท่านเท่านั้น แอปไม่ส่งเนื้อหาแทนท่าน ท่านเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะส่งหรือไม่ หากท่านส่งอีเมลมา เนื้อหาในอีเมลนั้น (สิ่งที่ท่านเขียนและที่อยู่สำหรับตอบกลับ) จะมาถึงเรา เราใช้เพื่อตอบคำถามของท่านเท่านั้น และจะลบเมื่อตอบเสร็จแล้ว
แอปนี้ไม่มีโฆษณา ไม่มีเครือข่ายโฆษณาอยู่ภายใน จึงไม่มีที่ใดอ่านรหัสโฆษณาของท่าน
มีการซื้อภายในแอป — สินค้าสองรายการที่ชำระครั้งเดียวแล้วอยู่ในบัญชีตลอดไป (“Premium” ซึ่งปลดล็อกการส่งไปถึงดวงดาวและข้อความยาว และ “ดูสัญญาณทั้งหมด” ซึ่งให้ดูสัญญาณที่ส่งไปได้โดยไม่จำกัดจำนวน) ไม่มีการชำระเงินแบบต่อเนื่อง (การสมัครสมาชิก)
การขอรีวิว — หลังจากใช้แอปไปได้ระยะหนึ่ง บางครั้งจะมีหน้าต่างขอให้ท่านให้คะแนน หน้าต่างนี้เป็นหน้าต่างระบบที่ Apple หรือ Google แสดง และคะแนนหรือรีวิวที่ท่านให้ไว้จะดำเนินการโดยร้านค้า ไม่มีสิ่งใดถูกส่งมาหาเราแยกต่างหาก
แอปนี้ไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคล จึงไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เยาว์แยกต่างหากด้วย
บันทึกที่เก็บไว้ในอุปกรณ์สามารถลบได้เองภายในแอป และเมื่อลบแอปทุกอย่างจะหายไป เราไม่ได้เก็บข้อมูลของท่านไว้ จึงไม่มีสิ่งใดที่ท่านต้องขอให้เราเปิดเผย แก้ไข หรือลบ
หากเนื้อหาเปลี่ยนแปลง เราจะประกาศในหน้านี้พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้
ส่วนนี้ใช้บังคับหากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ และเป็นส่วนเพิ่มเติมจากหัวข้อข้างต้น
प्रभावी तिथि: 28 सितंबर 2026
संपर्क: contact@nemofactory.co.kr
एक पंक्ति में। Earth Here में न साइन-अप है, न लॉग-इन, और यह आपका नाम या संपर्क जैसी कोई निजी जानकारी नहीं लेता। आपकी जानकारी जमा करने वाला कोई सर्वर नहीं है। आपके भेजे सिग्नलों का रिकॉर्ड और आपके लिखे संदेश, सब कुछ सिर्फ़ आपके डिवाइस में रहता है। ऐप बाहर सिर्फ़ दो अनुरोध भेजता है: ऐप स्टेटस फ़ाइल, और Android पर ख़रीद पूरी होने के क्षण एक पंक्ति की ख़रीद सूचना (खंड 7)। इसके अलावा ऐप सिर्फ़ ख़रीदारी के समय Apple और Google स्टोर से संपर्क करता है (खंड 9)।
कोई नहीं। हम नाम, संपर्क, ईमेल, जन्मतिथि या कोई भी निजी जानकारी इकट्ठा नहीं करते। ऐप में अकाउंट की सुविधा नहीं है, इसलिए साइन-अप या लॉग-इन की प्रक्रिया ही नहीं है।
आपकी जानकारी हमें नहीं भेजी जाती और कहीं जमा नहीं होती। Android की ख़रीद सूचना (खंड 7) में भी ऐसा कोई मान नहीं होता जिससे आपकी पहचान हो सके, और सूचना दिखाने के बाद उसे रखा नहीं जाता।
ऊपर की सारी चीज़ें सिर्फ़ आपके डिवाइस में रहती हैं। ये हमें नहीं भेजी जातीं और हम इन्हें देख नहीं सकते। ऐप डिलीट करने पर सब कुछ साथ में मिट जाता है।
रखने की अवधि — भेजे गए सिग्नल का रिकॉर्ड लक्ष्य तक की यात्रा ख़त्म होने के 24 घंटे बाद डिवाइस से अपने-आप मिट जाता है। जो सिग्नल बाहर नहीं जा पाया, उसका रिकॉर्ड नहीं रखा जाता। उससे पहले भी आप ऐप में ख़ुद इसे मिटा सकते हैं।
संदेश कहीं नहीं भेजे जाते। यह ऐप आपकी लिखी बात किसी दूसरे व्यक्ति तक नहीं पहुँचाता, और किसी और का लिखा हुआ स्क्रीन पर नहीं दिखाता।
ऐप आपकी अनुमानित लोकेशन (शहर के स्तर पर) का इस्तेमाल करता है। सटीक लोकेशन नहीं माँगी जाती, और Android पर सटीक लोकेशन की अनुमति को मैनिफ़ेस्ट से पूरी तरह हटा दिया गया है।
क्यों ज़रूरी है — एक ही दिशा में निशाना साधने पर भी, आप कहाँ खड़े हैं इसके हिसाब से उस जगह के तारे बदल जाते हैं। आप आसमान के किस हिस्से की ओर निशाना साधे हैं, यह गिनने के लिए देखने वाले की लोकेशन चाहिए।
कैसे इस्तेमाल होती है — लोकेशन सिर्फ़ डिवाइस के अंदर तारों की स्थिति गिनने के लिए इस्तेमाल होती है। यह हमें नहीं भेजी जाती, कहीं और भी नहीं भेजी जाती, और डिवाइस में सहेजी भी नहीं जाती। लोकेशन की अनुमति न देने पर भी ऐप इस्तेमाल किया जा सकता है — तब आप निशाना साधने की जगह लक्ष्य सीधे चुनकर इसे इस्तेमाल करते हैं।
फ़ोन आसमान के किस हिस्से की ओर है, यह जानने के लिए ऐप कंपास और झुकाव सेंसर का इस्तेमाल करता है। सेंसर के मान सिर्फ़ डिवाइस के अंदर दिशा गिनने के लिए इस्तेमाल होते हैं; इन्हें न सहेजा जाता है, न कहीं भेजा जाता है। भेजे गए सिग्नल के रिकॉर्ड में सिर्फ़ दो संख्याएँ रहती हैं: उस पल की दिशा (दिगंश और ऊँचाई) (खंड 2)। सेंसर न हों या आप अनुमति न दें, तब भी लक्ष्य सीधे चुनकर ऐप इस्तेमाल कर सकते हैं।
भेजें दबाने पर ऐप इसी फ़ोन के ब्लूटूथ से असली रेडियो तरंग (BLE विज्ञापन) बाहर भेजता है। ब्लूटूथ की अनुमति सिर्फ़ इसी एक काम के लिए इस्तेमाल होती है।
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) शामिल नहीं हैं। दूसरे डिवाइसों की जानकारी के ऐप में आने का कोई रास्ता नहीं है।ब्लूटूथ की अनुमति न देने पर भी ऐप इस्तेमाल किया जा सकता है। तब रेडियो तरंग बाहर नहीं जाती, और ऐप साफ़-साफ़ बताता है कि वह नहीं गई।
जब आपका भेजा सिग्नल किसी पड़ाव से गुज़रता है, जैसे चंद्रमा या किसी ग्रह की कक्षा या सौरमंडल की सीमा, तो हम आपको बताते हैं। सूचना में सिर्फ़ तारीख़ और पड़ाव का नाम होता है; आपका लिखा संदेश उसमें नहीं होता। ये सूचनाएँ डिवाइस के अंदर ही तय की जाती हैं और डिवाइस ही इन्हें दिखाता है (लोकल सूचनाएँ)।
हम पुश सर्वर इस्तेमाल नहीं करते। सूचना भेजने के लिए डिवाइस टोकन (पुश पहचानकर्ता) हम न बनाते हैं, न लेते हैं। आप ऐप की सेटिंग्स में इन्हें कभी भी बंद कर सकते हैं।
ऐप स्टेटस फ़ाइल (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — ऐप खुलने पर न्यूनतम समर्थित संस्करण वाली एक सार्वजनिक JSON फ़ाइल डाउनलोड करता है। अनुरोध के साथ कोई भी मान नहीं भेजा जाता (हर किसी को वही फ़ाइल मिलती है)। फिर भी, इस फ़ाइल को होस्ट करने वाली कंपनी (Netlify) के सर्वर लॉग में आपका IP पता दर्ज हो सकता है।
ख़रीद सूचना (सिर्फ़ Android) — Android पर ख़रीद पूरी होने के क्षण, ऐप डेवलपर को “एक बिका” बताने के लिए हमारे सर्वर (gwansang-server.onrender.com, Render पर होस्ट) को एक बार अनुरोध भेजता है। इसमें सिर्फ़ ऐप का नाम, प्लैटफ़ॉर्म, प्रोडक्ट ID, राशि और स्टोर ऑर्डर नंबर होते हैं; नाम, संपर्क, डिवाइस पहचानकर्ता या संदेश नहीं होते। सर्वर इसे एक पंक्ति में डेवलपर के मैसेंजर (Telegram) पर भेज देता है, ऑर्डर नंबर को सिर्फ़ थोड़ी देर इस्तेमाल करता है ताकि एक ही सूचना दो बार न जाए, और इसे अलग से सहेजता नहीं। अनुरोध विफल हो जाए तो भी ख़रीद पर कोई असर नहीं पड़ता। iOS पर यह अनुरोध नहीं भेजा जाता।
हमारी ओर भेजे जाने वाले अनुरोध बस यही दो हैं। इसके अलावा ऐप सिर्फ़ ख़रीद और रिव्यू के लिए Apple और Google स्टोर से संपर्क करता है (खंड 9)।
सेटिंग्स में संपर्क करें सिर्फ़ आपका मेल ऐप खोलता है। ऐप आपकी ओर से कुछ नहीं भेजता; भेजना है या नहीं, यह आप तय करते हैं। अगर आप ईमेल भेजते हैं, तो उसमें लिखी बातें (आपका लिखा और जवाब का पता) हम तक पहुँचती हैं; हम इन्हें सिर्फ़ आपके सवाल का जवाब देने में इस्तेमाल करते हैं और जवाब देने के बाद मिटा देते हैं।
इस ऐप में कोई विज्ञापन नहीं है। इसमें कोई विज्ञापन नेटवर्क नहीं है, इसलिए आपका विज्ञापन पहचानकर्ता पढ़ने वाला भी कोई नहीं।
इन-ऐप ख़रीदारी है — दो प्रोडक्ट, जो एक बार भुगतान करने पर हमेशा के लिए आपके अकाउंट में रहते हैं (“Premium”, जो तारों तक भेजना और लंबे संदेश खोलता है, और “सारे सिग्नल देखें”, जिससे आप अपने भेजे सिग्नल बिना किसी संख्या-सीमा के देख सकते हैं)। कोई नियमित भुगतान (सब्सक्रिप्शन) नहीं है।
रिव्यू अनुरोध — ऐप कुछ समय इस्तेमाल करने के बाद, कभी-कभी रेटिंग देने के लिए कहने वाली विंडो दिखती है। यह विंडो Apple या Google की दिखाई सिस्टम विंडो है, और आपकी दी रेटिंग या रिव्यू को स्टोर संभालता है। हमें अलग से कुछ नहीं भेजा जाता।
यह ऐप कोई निजी जानकारी इकट्ठा नहीं करता, इसलिए बच्चों की निजी जानकारी भी अलग से इकट्ठा नहीं करता।
डिवाइस में सहेजे गए रिकॉर्ड ऐप के अंदर सीधे मिटाए जा सकते हैं, और ऐप डिलीट करने पर सब गायब हो जाते हैं। हमारे पास आपकी कोई जानकारी नहीं है, इसलिए ऐसा कुछ नहीं जिसे देखने, सुधारने या मिटाने का अनुरोध आप हमसे करें।
अगर सामग्री बदलती है, तो हम उसे प्रभावी तिथि के साथ इस पेज पर डालेंगे।
यह खंड तब लागू होता है जब आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम या स्विट्ज़रलैंड में हों। यह ऊपर के खंडों के अतिरिक्त है।
Tarikh berkuat kuasa: 28 September 2026
Hubungi: contact@nemofactory.co.kr
Secara ringkas. Earth Here tiada pendaftaran dan tiada log masuk, dan tidak menerima maklumat peribadi seperti nama atau butiran hubungan anda. Tiada pelayan yang menyimpan maklumat anda. Rekod isyarat yang anda hantar dan mesej yang anda tulis semuanya hanya berada dalam peranti anda. Aplikasi hanya menghantar dua permintaan ke luar: fail status aplikasi dan, pada Android ketika pembelian selesai, satu baris makluman pembelian (seksyen 7). Selain itu, satu-satunya tempat aplikasi berhubung ialah kedai Apple dan Google ketika anda membuat pembelian (seksyen 9).
Tiada. Kami tidak mengumpul nama, butiran hubungan, e-mel, tarikh lahir atau apa-apa maklumat peribadi. Aplikasi tidak mempunyai akaun, jadi proses pendaftaran dan log masuk langsung tidak wujud.
Maklumat anda tidak dihantar kepada kami dan tidak terkumpul di mana-mana. Makluman pembelian Android (seksyen 7) juga tidak membawa apa-apa nilai yang boleh mengenal pasti anda, dan tidak disimpan selepas makluman dipaparkan.
Semua perkara di atas hanya berada dalam peranti anda. Ia tidak dihantar kepada kami dan kami tidak dapat melihatnya. Apabila aplikasi dipadam, semuanya turut terpadam.
Tempoh simpanan — rekod isyarat yang dihantar dipadam secara automatik daripada peranti 24 jam selepas perjalanannya ke sasaran tamat. Isyarat yang tidak berjaya keluar tidak direkodkan. Sebelum itu pun, anda boleh memadamnya sendiri dalam aplikasi.
Mesej tidak dihantar ke mana-mana. Aplikasi ini tidak menyampaikan apa yang anda tulis kepada orang lain, dan tidak memaparkan tulisan orang lain pada skrin.
Aplikasi menggunakan lokasi anggaran (peringkat bandar). Ia tidak meminta lokasi tepat, dan pada Android kebenaran lokasi tepat telah dibuang sepenuhnya daripada manifes.
Mengapa ia diperlukan — walaupun menghala ke arah yang sama, bintang di titik langit itu berbeza bergantung pada tempat anda berdiri. Untuk mengira bahagian langit mana yang sedang anda halakan, lokasi pemerhati diperlukan.
Bagaimana ia digunakan — lokasi digunakan hanya untuk mengira kedudukan bintang di dalam peranti. Ia tidak dihantar kepada kami, tidak dihantar ke tempat lain, dan tidak disimpan dalam peranti. Anda masih boleh menggunakan aplikasi tanpa membenarkan lokasi — dalam keadaan itu, anda menggunakannya dengan memilih sasaran secara terus dan bukannya menghala.
Untuk mengetahui bahagian langit mana yang dihalakan oleh telefon, aplikasi menggunakan kompas dan penderia kecondongan. Nilai penderia digunakan hanya untuk mengira arah di dalam peranti; ia tidak disimpan dan tidak dihantar ke mana-mana. Rekod isyarat yang dihantar hanya menyimpan dua nombor: arah yang dihalakan pada saat itu (azimut dan altitud) (seksyen 2). Jika peranti tiada penderia atau anda tidak membenarkannya, anda masih boleh memilih sasaran secara terus.
Apabila anda menekan hantar, aplikasi memancarkan gelombang radio sebenar (iklan BLE) melalui Bluetooth telefon ini. Kebenaran Bluetooth hanya digunakan untuk satu perkara ini.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT) tiada dalam senarai kebenaran Android. Tiada laluan untuk maklumat daripada peranti lain masuk ke dalam aplikasi.Anda masih boleh menggunakan aplikasi tanpa membenarkan Bluetooth. Dalam keadaan itu, gelombang radio tidak keluar, dan aplikasi memberitahu anda dengan jujur bahawa ia tidak keluar.
Kami memaklumkan anda apabila isyarat yang anda hantar melepasi pencapaian, seperti orbit Bulan atau planet, atau sempadan Sistem Suria. Pemberitahuan hanya mengandungi tarikh dan nama pencapaian; mesej yang anda tulis tidak disertakan. Pemberitahuan ini dijadualkan di dalam peranti dan dipaparkan oleh peranti (pemberitahuan setempat).
Kami tidak menggunakan pelayan tolak (push). Kami tidak mencipta dan tidak mengambil token peranti (pengecam push) untuk menghantar pemberitahuan. Anda boleh mematikannya pada bila-bila masa dalam tetapan aplikasi.
Fail status aplikasi (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — apabila dibuka, aplikasi memuat turun satu fail JSON awam yang mencatatkan versi minimum yang disokong. Permintaan ini tidak membawa sebarang nilai (semua orang menerima fail yang sama). Namun, alamat IP anda mungkin tercatat dalam log pelayan penyedia pengehosan fail ini (Netlify).
Makluman pembelian (Android sahaja) — pada Android, ketika pembelian selesai, aplikasi menghantar satu permintaan ke pelayan kami (gwansang-server.onrender.com, dihoskan di Render) untuk memberitahu pembangun bahawa “satu telah terjual”. Ia hanya membawa nama aplikasi, platform, ID produk, jumlah dan nombor pesanan kedai; tiada nama, butiran hubungan, pengecam peranti atau mesej. Pelayan memanjangkan kandungan ini sebagai satu baris ke aplikasi pesanan pembangun (Telegram), menggunakan nombor pesanan hanya seketika untuk mengelakkan makluman yang sama dihantar dua kali, dan tidak menyimpannya secara berasingan. Jika permintaan gagal, pembelian anda tidak terjejas langsung. Pada iOS, permintaan ini tidak dihantar.
Hanya dua inilah permintaan yang dihantar kepada kami. Selain itu, satu-satunya tempat aplikasi berhubung ialah kedai Apple dan Google, untuk pembelian dan ulasan (seksyen 9).
Hubungi kami dalam Tetapan hanya membuka aplikasi e-mel anda. Aplikasi tidak menghantar apa-apa bagi pihak anda; anda yang menentukan sama ada mahu menghantarnya. Jika anda menghantar e-mel, kandungannya (apa yang anda tulis dan alamat balasan anda) akan sampai kepada kami; kami menggunakannya hanya untuk menjawab pertanyaan anda dan memadamnya selepas selesai menjawab.
Aplikasi ini tiada iklan. Tiada rangkaian iklan di dalamnya, jadi tiada apa-apa yang membaca pengecam pengiklanan anda.
Terdapat pembelian dalam aplikasi — dua produk yang, dengan sekali bayar, kekal selama-lamanya dalam akaun anda (“Premium”, yang membuka penghantaran ke bintang dan mesej panjang, serta “Lihat setiap isyarat”, untuk melihat isyarat yang anda hantar tanpa had bilangan). Tiada bayaran berulang (langganan).
Permintaan ulasan — selepas aplikasi digunakan untuk seketika, sesekali akan muncul tetingkap yang meminta anda memberi penilaian. Tetingkap ini ialah tetingkap sistem yang dipaparkan oleh Apple atau Google, dan penilaian atau ulasan yang anda berikan dikendalikan oleh kedai. Tiada apa-apa yang dihantar kepada kami secara berasingan.
Aplikasi ini tidak mengumpul maklumat peribadi, jadi ia juga tidak mengumpul maklumat peribadi kanak-kanak secara berasingan.
Rekod yang disimpan dalam peranti boleh dipadam terus dalam aplikasi, dan semuanya hilang apabila aplikasi dipadam. Kami tidak menyimpan sebarang maklumat tentang anda, jadi tiada apa-apa yang perlu anda minta kami paparkan, betulkan atau padam.
Jika kandungan berubah, kami akan menyiarkannya di halaman ini bersama tarikh berkuat kuasa.
Bahagian ini terpakai jika anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom atau Switzerland. Ia menambah bahagian-bahagian di atas.
Petsa ng bisa: Setyembre 28, 2026
Makipag-ugnayan: contact@nemofactory.co.kr
Sa madaling salita. Walang sign-up at walang sign-in ang Earth Here, at hindi ito tumatanggap ng personal na impormasyon gaya ng inyong pangalan o contact details. Walang server na nag-iimbak ng inyong impormasyon. Ang log ng mga signal na ipinadala ninyo at ang mga mensaheng isinulat ninyo ay nasa inyong device lamang. Dalawang request lang ang ipinapadala ng app palabas: ang status file ng app at, sa Android sa sandaling makumpleto ang isang pagbili, ang isang linyang abiso ng pagbili (seksyon 7). Bukod dito, ang tanging kinakausap ng app ay ang mga store ng Apple at Google kapag bumibili kayo (seksyon 9).
Wala. Hindi namin kinokolekta ang inyong pangalan, contact details, email, petsa ng kapanganakan o anumang personal na impormasyon. Walang account ang app, kaya wala talagang proseso ng sign-up o sign-in.
Hindi ipinapadala sa amin ang inyong impormasyon at hindi ito naiipon kahit saan. Ang abiso ng pagbili sa Android (seksyon 7) ay wala ring dalang anumang value na makakapagpakilala sa inyo, at hindi ito itinatago pagkatapos maipakita ang abiso.
Lahat ng nasa itaas ay nasa inyong device lamang. Hindi ito ipinapadala sa amin at hindi namin ito makikita. Kapag binura ninyo ang app, mabubura rin ang lahat ng ito.
Tagal ng pag-iimbak — ang log ng isang ipinadalang signal ay awtomatikong binubura sa device 24 na oras matapos magtapos ang paglalakbay nito patungo sa target. Hindi itinatala ang mga signal na hindi nakalabas. Bago pa iyon, maaari rin ninyo itong burahin mismo sa loob ng app.
Hindi ipinapadala kahit saan ang mga mensahe. Hindi ipinaparating ng app na ito sa ibang tao ang isinulat ninyo, at hindi rin nito ipinapakita sa screen ang isinulat ng ibang tao.
Ginagamit ng app ang inyong tinatayang lokasyon (antas ng lungsod). Hindi ito humihingi ng eksaktong lokasyon, at sa Android ay tuluyan nang tinanggal sa manifest ang pahintulot para sa eksaktong lokasyon.
Bakit ito kailangan — kahit iisang direksyon ang tinututukan, nag-iiba ang mga bituin sa bahaging iyon ng langit depende sa kung saan kayo nakatayo. Para makuwenta kung aling bahagi ng langit ang tinututukan ninyo, kailangan ang lokasyon ng nagmamasid.
Paano ito ginagamit — ginagamit ang lokasyon para lamang kuwentahin ang posisyon ng mga bituin sa loob ng device. Hindi ito ipinapadala sa amin, hindi ipinapadala kahit saan, at hindi rin iniimbak sa device. Magagamit pa rin ninyo ang app kahit hindi pinapayagan ang lokasyon — sa ganoong kaso, ginagamit ninyo ito sa pamamagitan ng direktang pagpili ng target sa halip na pagtutok.
Para malaman kung aling bahagi ng langit ang tinututukan ng inyong phone, ginagamit ng app ang compass at ang tilt sensor. Ang mga value ng sensor ay ginagamit para lamang kuwentahin ang direksyon sa loob ng device; hindi ito iniimbak at hindi ipinapadala kahit saan. Sa log ng isang ipinadalang signal, dalawang numero lang ang natitira: ang direksyong tinututukan noong sandaling iyon (azimuth at altitude) (seksyon 2). Kung walang sensor ang device o hindi ninyo ito pinapayagan, maaari pa rin kayong pumili ng target nang direkta.
Kapag pinindot ninyo ang ipadala, nagpapalabas ang app ng totoong radio wave (isang BLE advertisement) gamit ang Bluetooth ng phone na ito. Para lamang dito ginagamit ang pahintulot sa Bluetooth.
BLUETOOTH_SCAN · BLUETOOTH_CONNECT). Walang daan para makapasok sa app ang impormasyon mula sa ibang device.Magagamit pa rin ninyo ang app kahit hindi pinapayagan ang Bluetooth. Sa ganoong kaso, walang radio wave na lalabas, at tapat na sasabihin ng app na hindi ito lumabas.
Aabisuhan namin kayo kapag dumaan ang ipinadala ninyong signal sa isang milestone, gaya ng orbit ng Buwan o ng isang planeta, o ng hangganan ng Sistemang Solar. Petsa at pangalan ng milestone lang ang laman ng notification; hindi kasama ang mensaheng isinulat ninyo. Ang mga notification na ito ay naka-iskedyul sa loob ng device at ang device mismo ang nagpapakita (local notification).
Hindi kami gumagamit ng push server. Hindi kami gumagawa at hindi rin kumukuha ng device token (push identifier) para magpadala ng notification. Maaari ninyo itong patayin anumang oras sa mga setting ng app.
Status file ng app (beautiful-tulumba-77ca83.netlify.app) — pagbukas ng app, nagda-download ito ng iisang pampublikong JSON file na naglalaman ng pinakamababang suportadong bersyon. Walang anumang value na kasama sa request (iisang file ang natatanggap ng lahat). Gayunman, maaaring maitala ang inyong IP address sa mga server log ng hosting provider ng file na ito (Netlify).
Abiso ng pagbili (Android lang) — sa Android, sa sandaling makumpleto ang isang pagbili, nagpapadala ang app ng isang request sa aming server (gwansang-server.onrender.com, naka-host sa Render) para sabihin sa developer na “may isang nabenta”. Ang dala lang nito ay ang pangalan ng app, platform, product ID, halaga, at order number ng store; walang pangalan, contact details, device identifier, o mensahe. Ipinapasa ng server ang laman nito bilang isang linya sa messenger ng developer (Telegram), ginagamit lang sandali ang order number para hindi madoble ang parehong abiso, at hindi ito hiwalay na iniimbak. Kung pumalya ang request, walang anumang epekto ito sa pagbili. Sa iOS, hindi ipinapadala ang request na ito.
Ang dalawang ito lang ang mga request na ipinapadala sa amin. Bukod dito, ang tanging kinakausap ng app ay ang mga store ng Apple at Google, para sa pagbili at review (seksyon 9).
Ang Makipag-ugnayan sa amin sa Settings ay nagbubukas lang ng inyong mail app. Hindi nagpapadala ang app ng anuman para sa inyo; kayo ang magpapasya kung ipapadala. Kapag nagpadala kayo ng email, darating sa amin ang laman nito (ang isinulat ninyo at ang inyong reply address); ginagamit lang namin ito para sagutin ang inyong tanong at binubura namin ito pagkatapos sumagot.
Walang ads ang app na ito. Walang ad network sa loob nito, kaya walang bumabasa ng inyong advertising identifier.
May in-app purchase — dalawang produkto na, sa isang bayad lang, mananatili magpakailanman sa inyong account (“Premium”, na nagbubukas ng pagpapadala sa mga bituin at mahahabang mensahe, at “Tingnan ang bawat signal”, para makita ang mga ipinadala ninyong signal nang walang limitasyon sa bilang). Walang paulit-ulit na bayad (subscription).
Paghingi ng review — matapos gamitin ang app nang ilang panahon, paminsan-minsan ay may lalabas na window na humihingi ng rating. Ang window na ito ay system window na ipinapakita ng Apple o Google, at ang rating o review na iiwan ninyo ay hinahawakan ng store. Walang anumang hiwalay na ipinapadala sa amin.
Hindi nangongolekta ng personal na impormasyon ang app na ito, kaya hindi rin ito hiwalay na nangongolekta ng personal na impormasyon ng mga bata.
Ang mga log na nakaimbak sa device ay maaaring burahin nang direkta sa loob ng app, at mawawala ang lahat kapag binura ang app. Wala kaming iniingatang impormasyon tungkol sa inyo, kaya walang anumang maaari ninyong hilingin sa amin na ipakita, itama, o burahin.
Kapag nagbago ang nilalaman, ipo-post namin ito sa page na ito kasama ang petsa ng bisa.
Saklaw ng seksyong ito kung nasa European Economic Area, United Kingdom o Switzerland ka. Dagdag ito sa mga seksyon sa itaas.